2026-05-06 | 의정부=이경환 기자

京畿经济科学振兴院·平泽市定制支援女性企业…“培育为地区经济核心主体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道经济科学振兴院(经科院)携手平泽市,支持女性中小企业成长。

经科院6日表示,“2026年平泽市女性企业竞争力强化支援项目”参与企业招募将持续至本月19日。该项目是京畿道推进的女性企业培育政策的一环,旨在为在营销和经营战略制定方面遇到困难的女性企业提供定制化支持,打造可持续成长基础。

支持对象为在平泽市设有总部或工厂的女性中小制造企业。由女性代表或女性共同代表经营的企业均可申请。经科院将经审核选出5家企业,每家最高支持820万韩元(总费用的70%)。

支持领域包括△经营战略△产品事业化△营销△工作环境改善等4个领域。各企业最多可自主选择3个课题,可实现定制化支持。

具体而言,经营战略领域提供用于设定事业方向、强化营销能力的咨询与培训。产品事业化领域支持从机构、模具设计到样品制作的费用;营销领域帮助开拓销路,包括参加线上展会、产品拍摄、社交媒体广告等。工作环境改善领域还支持哺乳室、休息室等女性劳动者便利设施的建设费用。

项目效果已获验证。去年参与企业Ecoment公司通过新产品上市和线上营销支持,获取了20—30岁新客群。该公司构建了自有商城和线上平台销售基础,实现约4亿韩元以上的销售额增长效果。

遴选程序依次为书面审核、现场核查、陈述评审。最近5年内未入选平泽市其他支援项目的企业,在书面评审时可获5分加分。

均衡发展本部长金吉雅表示:“核心在于帮助女性企业家细致的创新性与潜力不因经营现场的现实壁垒而停滞”,“将全方位支持女性经营者成长为地区经济的核心主体。”

有意参与的企业可于19日前通过京畿企业秘书网站在线申请。

阅读韩文原文