2026-05-06 | 김혜란 기자

从效率转向韧性…中东危机改变亚洲开发金融议题 [Pick经济]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲开发银行(ADB)行长神田真人将中东冲突定义为“对全球秩序的压力测试”,并提出规模达700亿美元的基础设施蓝图,以降低亚洲的结构性脆弱性。

6日在乌兹别克斯坦撒马尔罕闭幕的第59届ADB年会,正式确认了以中东冲击为契机,ADB的角色正从开发金融扩展至涵盖区域内基础设施、能源与供应链战略的方向。年会期间还同时举行了第29届东盟与中日韩(ASEAN+3)财长和央行行长会议以及第26届中日韩财长和央行行长会议。与配合IMF年会举行G20部长级会议的结构类似,ADB年会发挥了亚洲财政轨道核心协调空间的功能。

神田行长强调:“过度依赖特定供应链所带来的成本正浮出水面”,“世界正在告别单纯削减成本的效率时代,加速向韧性转型”。ASEAN+3联合声明也评估认为,中东矛盾升级加大了区域内增长放缓与物价上行压力,并重申了为强化能源安全与供应链韧性而开展合作的方针。

ADB提出的蓝图有两大支柱:泛亚洲电网(PAGI)与亚太数字高速公路。电网分配500亿美元,数字高速公路分配200亿美元。电网以连接约2.2万公里输电线路、整合20GW可再生能源为目标;数字高速公路预计到2035年将使6.5亿人受益。不过,700亿美元是包含民间资本的整体筹资目标。ADB自认扮演吸引民间投资的促进者而非直接执行者,也正是出于这一背景,而资本效率化与提升杠杆也是近年来多边开发银行(MDB)整体的共同课题。

对能源冲击的即时应对由日本承担。规模约100亿美元的“POWERR Asia”是结合政策金融与民间金融、支持东南亚国家采购原油的体系。ASEAN+3联合声明与中日韩共同信息两份文件均同时写入欢迎表述,获得多边认可。在韩国、中国签署的两份文件中同时留名,对日本而言是不小的外交成果。

金融防线设计则由韩国主导。本次会议正式批准了将ASEAN+3规模2400亿美元的清迈倡议多边化(CMIM)转为以IMF式实缴资本(PIC)为基础的常设基金的路线图。法人设立四项原则中已就三项达成一致,由韩国银行与马来西亚央行共同担任主席的技术工作组(TWG)负责其余设计。韩国央行副行长柳相大表示:“转向PIC将强化区域内金融安全网的可信度、可用性与应对能力。”韩国计划在2027年兼任ASEAN+3共同主席国与TWG共同主席,持续主导该议题。

阅读韩文原文