2026-05-05 | 이혜진 선임기자

拉哈夫·沙尼:“赵成珍是拥有自己音乐声音的钢琴家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“赵成珍是拥有最高水准技巧的钢琴家,也是具备自己音乐声音的艺术家。”

被视为新生代指挥家的拉哈夫·沙尼近期在访韩演出前举行的记者恳谈会上,这样评价合作演出者赵成珍。

以德国传统音色闻名的慕尼黑爱乐乐团将与沙尼一同访韩,5日至12日在首尔、仁川等地演出。此次行程是包括台湾和日本的亚洲巡演的一部分,赵成珍作为协奏者参与。

1989年出生的沙尼在2013年古斯塔夫·马勒国际指挥大赛夺冠后,以钢琴家和指挥家双重身份拓展活动领域,在国际舞台上确立地位。2020年,他接替执掌乐团半个世纪的祖宾·梅塔,出任以色列爱乐乐团音乐总监,并将自今年9月起正式开始担任慕尼黑爱乐首席指挥。

同样具备钢琴家经历的他高度评价赵成珍的演奏实力。沙尼表示“他已是达到最高水准的演奏家”,“像本次节目中贝多芬与普罗科菲耶夫的协奏曲这样性格迥异的作品,他能以各不相同的色彩加以呈现,能力出众”。他还补充说“普罗科菲耶夫既强烈又要求高超技巧,而赵成珍能完美掌控”,“在贝多芬作品中,他自然地呈现出轻盈而抒情的乐句处理”。

此次演出除钢琴协奏曲外,还将演奏马勒与勃拉姆斯的交响曲。1893年创立的慕尼黑爱乐,也以马勒亲自首演其第四、第八交响曲的乐团而闻名。共同出席恳谈会的总经理弗洛里安·维甘特介绍称“马勒是刻在慕尼黑爱乐DNA中的存在”,“勃拉姆斯同样是与克里斯蒂安·蒂勒曼等世界级指挥家共同打磨的核心曲目”。

乐团以同一节目结束台湾演出后入境韩国。在台北演奏马勒第一交响曲期间曾发生地震这一突发状况,但演出顺利完成。

沙尼还强调了慕尼黑爱乐的个性。他表示“近来各交响乐团的音色有日趋相似的倾向,但这支乐团保持着独有色彩”,“丰厚的音响和从容呈现抒情性是其强项”。

他们也表达了对韩国演出的期待。维甘特总经理评价称“韩国观众是世界最高水准”,“非常有智性,而且专注度高”。他补充说,明年也计划访韩,演出布鲁克纳第七交响曲。

阅读韩文原文