2026-05-04 | 이종호 기자,유주희 기자

朝鲜我的故乡女足参加亚足联女子冠军联赛…朝鲜俱乐部首次访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜“我的故乡女子足球队”将为参加亚洲足球联合会(AFC)女足冠军联赛(AWCL)访问韩国。这是朝鲜男女足俱乐部球队首次访韩。

大韩足球协会4日表示,已确定我的故乡女子足球队访韩,将在2025~2026赛季AWCL四强赛中对阵水原FC女足。

足协相关人士表示:“AFC本月1日通知足协,我的故乡女子足球队参赛已确定”,“将向政府办理球队访问申请手续”。

访韩规模为球员27人、工作人员12人,共计39人,预计17日经仁川国际机场入境。我的故乡女子足球队将于20日下午7时在水原综合运动场与水原FC女足进行半决赛。两队胜者将于23日在同一场地与墨尔本城(澳大利亚)、东京绿茵贝莱萨(日本)的胜者争夺冠军。

朝鲜代表团上次参加在韩国举行的体育赛事,是8年前的2018年12月在仁川举行的国际乒联(ITTF)世界巡回赛总决赛。以“朝鲜代表”身份而非联合队参加正式赛事,最近一次是同年9月在昌原举行的世界射击锦标赛。就女子足球队而言,这是继2014年参加仁川亚运会的朝鲜女足代表队之后12年来首次,而俱乐部球队访韩则是首次。

我的故乡女子足球队2012年以平壤为主场成立,在2021~2022赛季夺得朝鲜甲级联赛冠军,是新兴强队。该队是接受消费品企业“我的故乡”赞助的企业型体育团。

韩国政府表达了欢迎之意。青瓦台表示:“欢迎我的故乡女子足球队参加AWCL半决赛”,“政府将与AFC、水原FC一道,协助球队顺利完成比赛”。

不过,此次比赛能否打开过去8年间关闭的韩朝交流通道仍属未知。统一部有关人士解释称:“此次访韩事宜由AFC通报给大韩足球协会,包括27名球员在内的共39人访韩名单也是由AFC转交大韩足球协会的。”这意味着韩朝政府间并无直接沟通。关于朝鲜高层人士访韩的可能性,统一部解释称:“访韩名单中未包含职务等信息,正在确认中”。

阅读韩文原文