每到法定节假日较多的5月,韩国国内旅游名胜通常都会被“碎片休假族”挤得水泄不通。碎片休假族指的是不把年假等一次性用在一两次长假上,而是在一年中以1~3天为单位拆分成多次短假休息的劳动者。他们偏好把短假与公休日连起来使用,从而提升休息的体感。例如在刚过去的劳动节连休之后,再于5日儿童节的“搭桥连休”,或25日佛诞日替代休息日前后请假。也有一些讲求实惠的碎片休假族,避开连休或度假旺季,在人流较少、住宿等服务费用相对较低的平日或淡季请短期年假。
碎片休假在英美地区以合成词“microcation”(micro+vacation)之名流行。据保险公司安联伙伴的《休假信心指数(vacation confidence index)2025》资料,去年有73%的美国人计划过microcation。英国BBC上月也以《Microcations:短假的大魅力》为题的报道介绍了短期休假需求扩散的趋势。短假游客比起长途,更偏好性价比高的近距离旅游地。咨询公司麦肯锡2024年2~3月在美国、中国、英国、德国、阿联酋(UAE)对5000多人进行调查后确认,旅游费用的75%花在了本国国内,尤其集中花在离家较近的地区。
韩国文化体育观光部通过“劳动者休假支援事业”,对中小企业在职者的休假费用给予部分补贴,并推动其带动内需活跃。充分的休息有可能在回归工作后转化为生产率提升的效果。不过对企业方而言,若劳动者把休假拆分成短而频繁的方式使用,难免担心会影响业务的连续性。只有政府将每周52小时工作制等僵化的劳动监管加以弹性化,让劳动者在特定时期多工作、在其余时期多休息,才能解开这一困境。






