2026-05-01 | 최수문 선임기자

崔辉永部长“地区书店应向图书馆供书”……但如何实现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为振兴地区经济和出版市场,请设法不要把向公共图书馆或学校图书馆供书的供货权交给(非书店的)经营者,而是交给当地书店。已经说过好几次了,但至今还没有出台对策。”(李在明总统,4月14日国务会议发言)

4月30日,公共机构振兴向地区书店采购图书的座谈会在文化体育观光部长官崔辉永主持下召开。地区书店及图书馆相关人士出席,与长官展开热烈讨论。目的是落实上述李在明总统的“指示”。李在明总统的不满在于,在向公共及学校图书馆供书的环节中,“非书店经营者”专横跋扈,而真正有资格的地区书店却被排除在外。

崔长官在当天座谈会上表示“将建立有资格的地区书店分享公共供货量的结构”,并提出了大致的指导方针,但随着讨论的持续,这被证明并不容易。文体部称此前已多次与书店业界进行讨论,当天座谈会是在一定程度上梳理完毕后向媒体公开的,但仍暴露出讨论“仍在进行中”的事实。

崔长官表示,若要确立地区书店对图书馆的供货权,“将其制度化有两个阶段。首先,学校和公立图书馆会有供货量,可以建立由地区书店分享该供货权的结构。不过,需要弄清究竟哪些才是真正的‘地区书店’”,并称“图书馆与书店之间的分配问题政府可以解决,但作为分配对象的地区书店的甄选,须由业界解决”。

据文体部介绍,首先可以把对图书馆的供货量打包后按人数均分,也可以通过议价合同排定顺序轮流处理。这属于行政机关完全可以通过制度设计解决的层面。

问题在于如何确定可获得供货权的地区书店。目前的状况是,纸面公司或单纯的流通商等“与书无关”的主体在图书馆供货中牟取利益。

崔长官解释称:“既有政府或团体出面认证的办法,也有由自称‘我们彼此知道谁是真的’的书店自行组成的办法。”不过,对于李在明总统此前作为一个案例提及的合作社方式的普遍适用,他表现出慎重立场,称“可能产生封闭性,或出现‘不让某些人加入’的不满,各地区之间也存在差异”。

当天,韩国书店人协议会总务宣国奎表示“总统的发言令人欣喜”,并称“希望把书店视为让生活在当地的人们能够想象未来的空间”。

阅读韩文原文