2026-05-01 | 여주=손대선 기자

“5月黄金假期首日去哪儿?”骊州陶瓷节今日开幕…面向家庭游客的活动“丰富多彩”[骊州快讯]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表京畿道骊州市的文化旅游节庆“第38届骊州陶瓷节”将于5月黄金假期首日1日开幕,至10日在神勒寺旅游区一带举行。

骊州陶瓷节以千年陶瓷传统为基础,融合展览、销售、体验与演出,是韩国代表性节庆,近期入选文化体育观光部“LOCAL 100”,作为地区代表性节庆的竞争力获得认可。主办该活动的骊州世宗文化观光财团将本届主题定为“世宗开启、骊州塑造的陶瓷时光”,并致力于从以观赏为中心转向滞留型节庆。

节庆场地以陶瓷宣传销售馆为中心,由体验空间、美食区、主舞台以及南汉江吊桥串联成动线。观众可在享受行走本身的“步行节庆场”中体验多样项目。

特别是在“陶瓷制作街”,大型陶缸制作与传统脚踏辘轳演示将以街头表演形式呈现。柴窑体验项目将公开点火与取出陶器的烧成过程,观众可在现场体验陶瓷制作全过程。

同时,设有92家本地陶艺企业参与的宣传销售馆及青年陶瓷馆,同时展现骊州陶瓷产业的现在与未来。

演出项目同样丰富多彩。节庆期间,多种风格的歌手将登台,点亮南汉江畔的夜晚。儿童节5月5日,空军特技飞行队“黑鹰”将举行飞行表演,成为节庆的高潮。骊州市宣传大使Pengsoo也将参与,展示陶瓷表演并与观众互动。

节庆还通过电视节目获得关注。SBS综艺《Running Man》第800期特辑在神勒寺旅游区一带拍摄,让节庆之名传遍全国。节目中出现的利用骊州特产红薯制作的“骊高面包”也可在现场品尝。

观众参与型体验亦有强化。游客可参与亲手触摸泥土、制作属于自己的陶瓷作品的体验项目,预计将受到家庭游客的欢迎。

今年的节庆还扩大了国际交流项目。最后一天10日将举办24个国家、1000余人参与的世界文化街头巡游,呈现各国传统服饰与演出交融的异国景象。还设有11个国家参与的文化体验项目,可直接感受各国文化。

此外,12个国家的22名驻韩外国大使将访问骊州,参观世宗大王陵、陶瓷体验、南汉江吊桥等,体验骊州的文化与旅游资源。

骊州世宗文化观光财团表示,在去年录得100万名以上观众的成绩基础上,今年将通过以内容为中心的质量提升,提高节庆的完成度。

骊州世宗文化观光财团理事长李顺烈表示:“通过观众亲自参与、边走边享受的节庆,可以立体地体验骊州的历史、文化与自然”,“我们将扩大国际交流,将其发展为全球性文化旅游节庆。”

阅读韩文原文