2026-04-30 | 정문영 기자

球道命中率与近洞距离居PGA首位……金时宇“脱胎换骨”[郑文英的数据高尔夫]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽说“开球是表演,推杆是金钱”,但今年的金时优(31岁,CJ)正靠开球打出“头彩”。凭借精准度极高的开球,他本赛季在11场赛事中获得的奖金已达397万1938美元(约59亿韩元),已接近去年在30场赛事中赚得的418万4686美元(约62亿韩元)。去年与今年之间发生了什么变化?分析他本赛季的数据,就能明白他为何今年迎来“第二个鼎盛期”。

据美国职业高尔夫球巡回赛(PGA)30日数据,金时优本赛季11场赛事中3次进入前五,5次进入前十。与去年包括1次前五在内共3次进入前十相比,成绩明显提升。

蜕变的秘诀是开球的“无缺陷精准度”。平均开球距离去年(297.4码)与今年(297.8码)差别不大,但精准度完全不同。去年为66.79%(第20位)的球道命中率,今年升至71.75%,居巡回赛全体第一。飞向右侧长草区的开球比例也从13.39%大幅降至10.04%。随着精准度提升,开球获得的赢得杆数(SG: Off the Tee)也从去年的0.343杆跃升至今年的0.605杆,接近翻倍。赢得杆数是显示相对巡回赛平均表现好坏的指标,巡回赛整体平均为0。以0为基准,数值越高表示结果越好。

铁杆击球指标同样惊人。判别铁杆精准度的攻果岭赢得杆数(SG: Approach to Green)从去年的0.425杆猛增至今年的0.817杆,位居巡回赛第4。果岭命中率(GIR)也从66.67%(第104位)垂直上升至69.19%(第21位)。尤其显示击球落点与球洞平均距离的近洞度(Proximity to Hole),从去年的36英尺9英寸(约11.2米)缩短至今年的33英尺3英寸(约10.13米),位居巡回赛第一。这意味着在目前PGA巡回赛中的世界级选手里,把铁杆打得最靠近球洞的正是金时优。

金时优谈到今年的这些变化时说:“整体上击球手感稳定,比以前的起伏减少了”,“开球注重方向性和节奏,铁杆专注于距离控制和保持一贯性来练习。”他还补充:“持续检查基本功、专注于保持既有流程,似乎带来了好结果。”

金时优需要解开的最后一块拼图是推杆。他的推杆赢得杆数(SG: Putting)从去年的-0.367杆改善至今年的-0.227杆,但仍低于巡回赛平均。形成了用击球赚来的杆数在果岭上丢掉的结构。既然从开球到铁杆、近洞度等主要指标都已提升,若推杆能同步上升,生涯第5胜看来只是时间问题。

金时优挑战生涯第5胜的舞台,是30日(当地时间)起为期四天、在美国佛罗里达州迈阿密特朗普国家多拉尔蓝魔球场(标准杆72)举行的凯迪拉克锦标赛。该赛事总奖金2000万美元,是本赛季新被指定为巡回赛旗舰赛事的新设比赛。

高尔夫巡回赛中充满有趣的数据。数据高尔夫是通过各种统计与记录,把高尔夫的故事讲得通俗有趣的栏目。各位读者若有好奇的数据或希望我们涉及的主题,欢迎随时通过邮件发来。

阅读韩文原文