2026-04-30 | 김경택 기자

Bunjang凭AI技术商品上架量增长42%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Bunjang平台上利用人工智能(AI)登记商品的数量大幅增加。

Bunjang 30日表示,使用AI商品登记功能的用户,在使用该功能前后7天内人均商品登记数量增加约42.3%。调查显示,3月新注册用户首次登记所需时间从平均4天缩短至3天,降低了新手卖家的进入门槛。

用户主要在“撰写商品说明”环节使用AI。85%的用户回答“对销售登记有帮助”,68%表示“登记时间明显缩短”。

目前Bunjang正着力通过面向全球用户的“Bunjang Global”以及与日本二手交易平台Mercari的应用联动,提升跨国交易便利性。公司方面解释,自主开发的再商务专用AI翻译模型,能够结合上下文准确解读二手交易特有的暗语、缩略语以及成色描述。

Bunjang Global将韩语商品信息实时翻译为英语,Mercari联动服务将日语商品信息实时翻译为韩语。用户由此可更便捷地浏览海外商品。

AI也应用于再商务的核心——安全交易。Bunjang正通过基于AI的异常交易检测系统拦截不当交易。中长期还计划推出通过偏好探索AI,代替用户搜索并推荐最优商品的AI智能体功能。

阅读韩文原文