因涉嫌泄露韩国代表性游戏公司NEXON Games未公开项目并据此开发《Dark and Darker》而受质疑的Ironmace,被认定侵害商业秘密的判决在韩国大法院获得终审确定。据此,Ironmace须向NEXON Games赔偿58亿韩元。不过,NEXON Games主张的著作权侵害在最高法院也未获认定。
韩国大法院第二部(主审大法官朴英载)30日在NEXON Korea Corporation对Ironmace及其代表崔柱贤等提起的商业秘密及著作权侵害禁止请求诉讼上诉审中,确定了原审原告部分胜诉的判决。Ironmace与崔代表等须向NEXON Games支付57亿6464万韩元。
NEXON Games起诉称,2021年在其新开发本部担任未公开游戏资料“P3”开发组长的崔某将源代码和数据泄露至个人服务器,并基于窃取的资料设立Ironmace后开发了《Dark and Darker》。曾在P3开发组担任组别负责人后离职、参与开发《Dark and Darker》的Ironmace社长朴胜河也与崔代表一同被起诉。
一审判决认定Ironmace泄露了NEXON Games的P3构成要素及组合等信息,侵害商业秘密,应赔偿85亿韩元。但一审同时判定,《Dark and Darker》与截至2021年6月开发完成的NEXON GamesP3游戏不具实质相似性,故不构成著作权侵害。
二审同样认定Ironmace方侵害商业秘密,但考虑实际损害规模,将赔偿额减至57亿6000万韩元。著作权侵害主张在二审亦未被采纳。
韩国大法院认为上述判断并无不当,驳回上诉。韩国大法院解释称:“原审综合考虑被告方的保密义务、商业秘密泄露行为与被告公司设立准备行为之间的时间间隔、被告游戏的开发过程及开发期间等,认定了被告方的商业秘密侵害行为”,“原审判断在商业秘密特定、商业秘密属性、商业秘密侵害等方面不存在法理误解等错误。”
关于著作权侵害禁止部分,韩国大法院表示:“原审认为P3与《Dark and Darker》之间不能认定实质相似性。尤其原审判断,由于涵盖游戏规则的类型差异,游戏整体构成要素的有机结合也必然不同”,“原审判断在游戏著作物的创作个性与实质相似性、二次著作物制作权侵害等方面不存在法理误解等错误。”
NEXON Games表示:“这一判决再次确认,不当窃取公司资产以谋取利益的行为绝不可容忍”,“源代码、构建文件等构成游戏开发根基的资料被认定为应受保护的商业秘密,预计将成为游戏开发商资产保护方面的重要先例。”并称:“今后也将对妨碍公平竞争环境、威胁以创作为基础的内容产业生态的行为严正应对”,“期待继本次民事诉讼之后,在刑事诉讼中也能充分参考韩国大法院判决,作出公正合理的结论。”






