2026-04-30 | 김지원 기자

40多岁“夹心一代”叹气…家庭月支出计划70万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,今年的家庭月,40多岁人群计划平均支出超过70万韩元。上有父母零用钱、下有子女礼物都要照顾的“夹心一代”的负担,以数据形式得到印证。

据兼职专门门户Alba Cheonguk 30日发布的问卷调查,1604名受访者中81.8%表示有家庭月相关消费计划,比去年调查增加3.8个百分点。

按年龄段看,40多岁人群以90%居首,50多岁(88.2%)紧随其后。相反,10至20多岁人群最低,为71.0%。

计划的平均支出额为47.9万韩元。继2024年34.6万韩元、去年39.1万韩元之后,连续三年呈增长趋势。

年龄差距更为明显。40多岁人群以70.1万韩元最多。其后依次为50多岁(58.1万韩元)、60岁以上(42万韩元)、30多岁(37.9万韩元)、10至20多岁(23.1万韩元)。

按多选统计,90.7%的受访者计划在家庭月中的“父母节”支出。儿童节以34.4%位居其后。相反,教师节和夫妻节分别为8.7%、6.9%,处于个位数水平。

有支出计划的受访者中,71.7%表示对费用支出感到有负担。父母节(80.6%)成为负担感最重的日子,位居第一。儿童节为10.4%。

10名受访者中有9名在为不断增加的支出做准备。将餐费等支出最小化的占34.4%,通过短期兼职创造额外收入的占33.6%。

未计划家庭月支出的受访者中,按多选统计,“因收入减少、生活费支出增加等经济条件不允许”以52.7%居多。“觉得没有必要过纪念日”(28.4%)、“本来就不太过纪念日”(26.7%)占比也较高。

阅读韩文原文