2026-04-29 | 이재용 선임기자

AI“一键成书”泛滥,应引入“出版物标示制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对人工智能(AI)快速生成书籍的所谓“一键出版”时代,有观点主张应引入“AI使用出版物标示制”。

德成女子大学教授朴正仁29日在首尔麻浦中央图书馆举行的“AI时代的出版生态系统:在机遇与危机之间寻路”紧急论坛上提出上述主张,称“在AI时代,出版应重新定义为信任基础设施产业,而非内容产业”。朴教授指出:“目前依据AI基本法,标示义务主要适用于提供和运营生成式AI服务的企业,而有解释认为利用AI制作内容的企业并无直接标示义务”,“照此下去,出版市场上由人负责编辑的书与几乎全部由AI制作的书极可能混杂在一起。”他还表示:“应在书目信息或销售页面上明示AI被用于撰写、翻译、校对、摘要中的哪一环节,以及负责编辑的人是谁。”

韩国出版人会议AI未来战略委员长、Clayhouse代表尹成勋提议将确保AI透明性的义务条款分三个阶段适用。第一阶段为人类作者的著作,第二阶段为AI生成但经人类作者充分控制与验证的出版物,第三阶段为未经人类作者充分控制与验证而由AI生成的著作。尹代表表示:“出版业界应下决心,在书籍版权页或封面前后勒口上标示此类信息。”

韩国出版人会议会长洪英完指出:“最近5年间年均有6.2万种新书面世,而在AI写书、翻译、编辑的‘一键图书’时代,有预测认为将激增至20万至30万种。”他接着强调:“更可怕的现实是,如此快速、大量制作出来的书正被读者冷落”,“现在是应当反省的时候——我们是否卷入技术的速度战,把创作者的尊严和著作权的重量看得过轻。”

阅读韩文原文