2026-04-29 | 부산=조원진 기자

釜山污水管网“最后一块拼图”将以民资解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市在因财政负担而延宕的旧城区排水管道整治项目中引入民间投资,为项目推进打开突破口。

釜山市29日表示,“东大新·西大新处理分区排水管道整治项目”在韩国开发研究院公共投资管理中心的民间投资项目可行性分析中获得合格判定。

分流式排水管道是将雨水与生活污水分开处理的方式,是改善河川水质、减少异味的有效城市基础设施。该市自1990年代起推进相关项目,目前已在整体约75%的区域完成铺设,并在洛东江、水营江、温泉川等主要河川取得环境改善成效。

但包括东大新、西大新一带在内的旧城区,因暗渠化河川结构和高昂的工程费用,普及率仍然较低。该市解释称,近期工程费与人工费上涨叠加,仅靠原有财政项目难以推进。

该市因此引入利用民间资金的BTL方式,转换了项目推进结构。在釜山研究院公共投资管理中心审查之后,又通过KDI公共投资管理中心的合格性评估,确保了项目可行性。

项目对象地区是南浦洞、札嘎其市场等主要旅游景点和大型医疗设施密集的区域,人流量大,预计环境改善效果显著。该市计划以西区全域为对象,投入总项目费约1327亿韩元,在2035年前完成整治。

该市方针是将补水川一带的财政项目与本次民资项目并行推进,迅速提高分流式排水管道普及率。以此同时解决旧城区的异味问题和水质改善,强化城市竞争力。

釜山市环境水政策室长李炳锡表示:“将财政项目与民间投资并行,提高项目效率,迅速扩大分流式排水管道的普及。”

阅读韩文原文