2026-04-29 | 김흥록 기자,김경택 기자

CU物流将恢复…货运联盟与BGF物流达成临时协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总公共运输工会货运连带本部(货运连带)与CU便利店物流企业BGF Logis就集体协议书达成临时协议。据此,CU便利店的物流和生产有望恢复。

据货运连带和CU方面消息,29日双方签署临时协议书,并于当天在韩国雇佣劳动部晋州支厅会议室举行正式签约仪式。货运连带将在正式签约仪式上签署协议书后立即解除对主要中心的封锁。CU运营商BGF retail将在物流及生产设施的设备检查和人员配置等准备工作完成后,进入正常运转体制。

据悉,货运连带此前向BGF Logis方面要求提高运输费、扩大休假、禁止损害赔偿请求、全面撤销妨害业务禁止假处分申请等。

前一天,韩国雇佣劳动部长官金英勋曾前往劳动部晋州支厅调解谈判。金长官在现场表示:“我是为了支持谈判迅速圆满达成而来”,“如果建立新的框架,雨后土地会更坚实,希望好好协商以得出好结果。”

货运连带自1月起指认BGF retail和BGF Logis为总承包方,先后7次要求谈判。而BGF retail方面则一直坚持认为,从与运输公司及物流中心签约的结构上看,自己并非直接谈判对象。

货运连带CU分会本月5日宣布无限期总罢工,随后自7日起在安城、罗州、晋州、原州等BGF Logis主要物流据点同时展开罢工。公司作为应对启动了利用附近物流中心的替代物流后,占据行动蔓延至生产基地。

特别是17日,位于忠北镇川的BGF Food工厂出入口被封锁,事态急剧恶化。该工厂是生产CU方便食品的核心设施,随着停产,紫菜包饭、三角饭团、三明治等18种主要即食食品的供应事实上中断。20日,在晋州物流中心前的集会中,一名会员被替代配送车辆撞击身亡,惨剧发生,矛盾急剧升级。

阅读韩文原文