2026-04-28 | 양종곤 고용노동전문기자

明年起公共部门不满1年合同制员工也可领“退职金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,在公共部门工作、合同期不满1年的合同制劳动者将获得名为“公正津贴”的退职金。政府将在改善雇佣形态不稳定、工资水平偏低的不满1年合同制劳动者待遇的同时,在公共部门禁止不满1年的合同制签约本身。

韩国雇佣劳动部28日表示,已在国务会议上报告了以上述内容为核心的公共部门非正规职待遇改善对策。

本次对策由相关部门联合制定,旨在纠正公共部门通过不满1年合同规避退职金、压低工资水平的不公平惯例。政府开展实态调查的结果显示,不满1年的合同制劳动者约7.3万人,占公共部门合同制劳动者的一半左右。但他们的月薪为280万韩元,比公共部门合同制劳动者的平均值低8万韩元。

对策的核心是从明年起引入公正津贴。政府将按劳动合同向不满1年的合同制劳动者定额支付相当于生活工资平均值8.5%~10%的津贴。生活工资为每年确定的最低工资的118%。合同期越短,支付率越高。例如工作期为1~2个月时,适用10%的支付率,津贴为38.2万韩元;7~12个月适用8.5%的支付率。工作期为11~12个月的劳动者津贴为248.8万韩元。

政府将公正津贴定位为在不满1年合同惯例消除之前的临时性措施。原则上禁止不满1年合同,并引导常态、持续性业务签订正规职合同。在不满1年合同不可避免的情况下,须通过招聘事前审查制。该事前审查制也适用于每周不足15小时的超短期合同劳动者招聘过程。

政府将实施定期实态调查并设立相关部门联合运营组织,以使本次对策迅速落地。将把非正规职招聘实态纳入公共机构经营评价,并强化公共部门劳动监督,持续检查实际情况。劳动部长官金英勋表示:“公共部门应率先纠正对非正规职劳动者的不公平雇佣惯例,在合理改善待遇方面作出示范。”

阅读韩文原文