2026-04-28 | 이승령 기자

赵应天以改革新党候选人身份参选京畿道知事……“无需与国民力量党整合候选人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选京畿道知事的前议员赵应天表示“没有理由(与国民力量党)进行候选人整合”,表明将坚持到最后的意志。

赵前议员28日在首尔汝矣岛国会宣布参选后会见记者时表示:“我认为国民力量党在京畿道已丧失自生能力。”

赵前议员特别指出:“京畿道36个市郡、50多个选区中,国民力量党的国会议员只有6人”,“主要局限于边境地区或盆唐这样位于江南尽头的城市。他们没有资格因为自己块头大一些就向我们提议进行候选人整合。”

他接着强调:“国民力量党最好也只是第二名,而我们自信只要努力就能拿到第一”,“当然,如果我们的主张未能有效传达,也可能是第三名,但我们会把所有可能性最大化地展现出来。”

对于出任共同民主党京畿道知事候选人的议员秋美爱,他批评说:“她一直在首尔广津担任国会议员,两年前才把选区稍稍挪到河南”,“河南与首尔江东几乎相似,不能算是平均意义上的京畿道。这样的秋美爱议员不能说了解京畿道民的生活。”

关于京畿北部与南部的分离,他主张“应在把京畿北道的条件提升到一定程度之后再分离”。

他表示:“承担韩国生产相当一部分的京畿南部烟囱产业,应通过人工智能(AI)提高附加值”,“京畿北部应合理放宽军事保护区等监管,先让其得以喘息”。赵前议员计划不久后公布具体竞选承诺。

关于此次参选的背景,赵前议员表示:“我曾对是否要继续从事每天在国会上演的一片混乱的政治感到绝望”,但同时说“李俊锡代表和改革新党的议员们不断劝说我,称这是‘打破你所认为的敌对两党政治的机会’”。

阅读韩文原文