2026-04-28 | 김여진 AX콘텐츠랩 기자

“日本行程都订好了怎么办”又发生6.1级地震……一周内强震不断,“紧张感升温”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本北海道附近海域发生6.1级地震。就在一周前刚发生7.7级强震,如今又出现强烈震动,当地紧张感加剧。

据日本气象厅和NHK等27日(当地时间)消息,当天上午5时24分左右,北海道旭川市东南偏南约143公里海域发生6.1级地震。震源深度约80公里。

此次地震使北海道东南部浦幌町观测到震度5强的震动。这是大多数人难以行动、未固定家具可能倒下的程度。新冠町观测到震度5弱,带广市观测到震度4的震动。

据《朝日新闻》等报道,所幸目前尚无海啸担忧,也未确认人员伤亡。据悉核电站也无异常、辐射量无变化。北海道电力亦表示“周边辐射量数值没有变化”。

一周内强震反复……紧张升温

此次地震与近期日本东北部海域持续的地震活动相互关联,受到关注。

此前20日,岩手县近海三陆海域发生7.7级强震。

当时日本气象厅对北海道、岩手县、青森县等东北部7个地区发布为期一周的“后续地震注意信息”,呼吁防范再次发生地震的可能性。

在此情况下又发生6级地震,短期内反复地震引发的担忧加大。不过日本气象厅认为,很难将此次地震视为与此前7.7级强震有直接关联的余震。

专家也解释称,6级与7级以上地震表面看似相近,但实际释放的能量相差数百倍以上,仅凭连续发生难以断定为大型地震的前兆。

日本首相高市早苗在地震发生后立即通过社交网络服务(SNS)表示:“已在首相官邸危机管理中心设立官邸联络室,正全力掌握受灾情况并提供信息。”

“避免访日”中国以地震为由发出警告

与此同时,中国有关部门以地震风险为由,再次劝告本国公民避免前往日本。

中国驻日本大使馆22日通过社交平台微信通告称:“近期三陆海域发生7.7级地震,日本气象厅已发布后续地震注意报”,“请避免近期赴日”。

使馆表示:“日本是每年监测到2000次以上地震的国家,发生时间和规模难以准确预测”,对此表达担忧。并叮嘱:“已在日本停留的中国公民请加强应急准备”。

在中日关系近期恶化的背景下,中国有关部门多次以治安问题和自然灾害等为由发出避免赴日的信息。17日也曾提及日本国内案件增多,警告注意人身安全。

阅读韩文原文