2026-04-27 | 박지우 기자

为租赁难长期化做准备?租客惜用续约请求权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在住宅租赁市场,jeonse(全租)及月租的续约合同比例迅速上升,而合同续约请求权的使用比例却在下降。由于jeonse紧张导致租金急剧上涨,租户宁愿多加一些保证金和月租也要继续住在原来的房子里,同时把续约请求权省下来以备日后需要时使用。

据韩国国土交通部实际成交价公开系统26日数据,今年一季度首尔公寓jeonse及月租合同中续约合同比例为46.85%,较上一季度(41.72%)上升5.13个百分点。按月看也呈持续上升趋势,从1月的45.41%升至2月47.78%、3月47.7%、4月47.82%。jeonse方面,本月续约合同比例为53.77%,已远超一半。

相反,续约合同中使用续约请求权的比例反而呈下降走势。今年一季度续约请求权使用比例为43.3%,与去年三季度(51.83%)和四季度(47.1%)相比下降明显。分析认为,使用续约请求权可延长2年且租金涨幅被限制在5%以内,但只能使用一次,因此租户选择为日后留存的策略。

城北区吉音洞一家中介公司负责人表示:“一旦用掉续约权,下次签约时保证金可能大幅上涨,而且房源也难找,这是一种负担”,“现在的情况是,租户主动向房东提出不使用续约权、愿意多涨5%以上租金以继续居住”。

对4月签订的1373宗jeonse续约合同进行分析的结果显示,未使用续约请求权的续约合同保证金平均上涨7.54%。这反映出即便承受超过使用续约请求权时适用的法定上限(5%)的涨幅,也希望在原居住地更长期居住的需求。

这一走势与jeonse及月租房源减少和价格上涨相互交织。据房地产大数据平台Asil数据,截至当日,首尔jeonse房源为1万5422宗,月租房源为1万4767宗。与6个月前相比分别减少37.94%和27.18%。

阅读韩文原文