2026-04-25 | 오태식 선임기자

上果岭率第一李素美,远距离第二尹伊娜…大满贯雪佛龙赛“三杆洞地狱”“五杆洞天堂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季首个大满贯赛事雪佛龙锦标赛的赛场纪念公园高尔夫球场(标准杆72)设有5个五杆洞和5个三杆洞。五杆洞多于一般球场,可能对长打者有利。但比一般球场多出1个的三杆洞,很可能成为足够大的变数。

24日(韩国时间)在美国得克萨斯州休斯敦纪念公园高尔夫球场进行的赛事首轮结果显示,对长打者有利的预期得到印证。今年长打排名第5位(287.20码)的内莉·科尔达(美国)打出低于标准杆7杆的65杆,以2杆优势单独领先。科尔达无柏忌,抓到7只小鸟,其中4只来自五杆洞。

以低于标准杆5杆的67杆并列第2的帕蒂·塔瓦塔纳吉(泰国)也以长打闻名。今年开球距离排名第32位(276.43码),但2021年曾位列长打第8位。无柏忌、抓到5只小鸟的塔瓦塔纳吉同样在五杆洞减少了3杆。

打出低于标准杆3杆的69杆、并列第8位的尹伊娜是韩国代表性长打者之一。在开球距离方面,她以第12位(282.73码)位居今年韩国选手之首。

赛事首日尹伊娜的282码,是132名参赛选手中第二远的记录。塔瓦塔纳吉以286.5码最远,排在尹伊娜之后第3位的是去年长打第1位的胡莉娅·洛佩斯·拉米雷斯(西班牙)的276码。拉米雷斯首日打出低于标准杆1杆的71杆、并列第25位,成绩也不算差。

赛事首日,5个五杆洞占据了最容易球洞的第1位至第5位。涌现65只小鸟的3号洞以平均4.485杆成为最容易的球洞,其后依次是1号洞、16号洞、8号洞、14号洞。

相反,5个三杆洞全部进入最难的9个球洞之列。平均3.25杆的11号洞是18洞中第二难的球洞,尹伊娜记录双柏忌的7号洞是第四难的球洞。2号洞排第5,9号洞排第8,15号洞排第9。

赛事首轮标准杆上果岭率最高的选手正是李小美。她18个洞中仅2个洞未上果岭,成功率高达88.9%。有趣的是,尽管上果岭率如此之高,李小美在三杆洞却一只小鸟都没抓到。反而在三杆的9号洞记录了唯一一个柏忌。李小美6只小鸟中也有4只来自五杆洞。

本赛季首个大满贯雪佛龙正在成为“三杆洞地狱、五杆洞天堂”。

阅读韩文原文