2026-04-25 | 논설위원실

[社论] 中国电动车迅速侵蚀韩国市场…应尽快推出“韩国版IRA”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总、韩国劳总与汽车协会共同向政府和国会建议,对电动汽车引入国内生产促进税制。劳资携手思考生存之道并向政府与执政党发出一致声音,极为罕见,也令人鼓舞。当前形势是,主打性价比和技术实力的中国电动汽车全面来袭,其势头足以动摇韩国电动汽车生态。政府已在今年税法修正案中正式提出引入国内生产促进税制。

“中国制造”电动汽车对韩国市场的攻势日益加强。去年在韩国新登记的22万177辆电动汽车中,中国产为7万4728辆,占总量的34%。相当于每3辆新上路的电动汽车中就有1辆。尤其是在中国生产的特斯拉Model Y售出5万495辆,超越现代汽车和Kia的电动汽车,登上韩国电动汽车销量首位。相反,韩国企业的电动汽车份额在2020年达到75%后,已大幅退至57.2%。2004年进入韩国、一度居进口车销量首位的日本本田因在电动汽车应对上落后而蒙受退出韩国市场的屈辱,这也与中国的电动汽车崛起不无关系。

作为尖端产业的电动汽车早已成为“国家对抗赛”。从内燃机汽车向电动汽车转型,个别企业的战略和投资固然重要,但若没有政府的培育意志和全方位支持作为支撑,就无法在激烈的生存竞争中存活。去年中国凭电动汽车史上首次夺得全球新车销量第一,正是因为有中国政府在资金和精神上的全力支持。美国、日本、欧盟(EU)等主要国家也大幅削减对进口电动汽车的优惠,并通过税额抵扣、金融支持、扩大购车补贴等全力扶持本国企业。

汽车是承担韩国出口10%的核心产业。向电动汽车转型一旦滞后,不仅零部件企业等汽车生态会受到动摇,就业、出口和增长率也难免遭受打击。政府与执政党应参考主要竞争国的案例,积极采纳汽车业劳资提出的电动汽车竞争力强化方案。正如将国内生产促进税制与产业补贴打包结合的美国《通胀削减法案》(IRA)那样,韩国也应毫不犹豫地推进电动汽车补贴结构改革、零部件企业电动化支持以及充电基础设施扩大。

阅读韩文原文