2026-04-24 | 노우리 기자

直到第三次流拍的“价格串通”……为防叛徒聚在一起发公文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在规模超过10万亿韩元的串通行为过程中,食品企业事先商定投标价格和中标企业,如同一家企业般有组织地行动。它们既维持各自的市场份额,又为使此前共同商定的价格得以体现而不惜承受招标流标,持续进行串通。还查明其甚至准备了为应对检方调查、把责任推给下层员工的所谓“断尾”策略。

根据检方23日公布的淀粉糖串通案集中调查结果,大象、SajoCPK、CJCJ集团、三养集团等寡占淀粉糖市场的4家企业,在过去8年间于采购淀粉糖的大型客户招标过程中事先商定价格。为掩盖串通事实,各企业向客户提出的价格区间各不相同,公函发送时间也相互错开。此外,为防止出现“背叛者”,各企业相关人士还聚在一处共同向客户公司发送公函。

淀粉糖生产过程中产生的副产品也被纳入串通对象。淀粉糖副产品胚芽和面筋等被用于生产玉米油或牲畜饲料。检方认为,在总计10万1520亿韩元规模的串通中,淀粉糖一般价格串通为7万2970亿韩元,大型需求方招标串通为1万160亿韩元,副产品价格串通达1万8380亿韩元。

调查显示,食品企业在工业用淀粉招标过程中,甚至考虑到浦项集团等拥有大规模采购力的客户公司可能选择流标,事先制定了到第三次流标时仍能维持目标价格的方案。特别是淀粉糖副产品串通被发现由市场第一大企业主导。当排名靠后的企业表示副产品价格过高、负担较重时,第一大企业称“卖不完的我们买下来”,连后续处理都作出承诺。

在这样的串通持续期间,损失全部转嫁给了消费者。与串通前相比,淀粉价格最高上涨73.4%,糖类价格最高上涨63.8%。淀粉糖主要品类之一的糖浆,去年消费者物价指数比2020年上涨超过39%,是同期整体消费者物价涨幅16.6%的两倍多。串通期间,4家淀粉糖企业的销售额也年均增长24.5%。

首尔中央地方检察厅公正交易调查部部长检察官罗熙锡表示:“淀粉糖产品不仅用于饼干、酒、面包等各种食品,也作为工业基础材料使用,紧密渗透到日常生活的各个方面”,“串通带来的连锁效应相当大,串通规模也呈爆发式增长。”

企业为使检方调查失效而作准备的情况也被揭露。检方还获取了淀粉糖企业相关人士相互交谈的录音记录,内容大意为“在营业本部长一级进行‘断尾’”“接受过培训,听说没有人被判实刑,都以缓刑脱身了”。

另外,在淀粉糖调查之前进行的3万亿韩元规模糖类串通案中,CJCJ集团和三养集团等制糖企业的现任及前任高管被判处有期徒刑缓期执行和罚金。首尔中央地方法院刑事第5独立审判部法官柳智美当天对因涉嫌违反MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT而被羁押起诉的前CJCJ集团食品韩国总负责人金某和前三养集团代表理事崔某,分别判处有期徒刑2年6个月、缓刑3年。以同样罪名被非羁押起诉的CJCJ集团和三养集团所属高管也分别被判处有期徒刑10个月至2年、缓刑2至3年。

检方表示,将就糖类串通案判决提出上诉。罗部长检察官表示:“较低的法定刑和法院的轻罚是助长串通的因素”,“这是理所当然应当上诉的案件。”

阅读韩文原文