2026-04-24 | 윤지영 기자,이충희 기자

[独家]“Korea Zinc‘借款方更正披露’并非单纯失误”Young Poong集团向韩国金融监督院提交陈情书[Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本文于2026年4月24日13:06发布于资本市场指南针“Signal”。

Korea Zinc近期在向Meritz火灾保险等借入5411亿韩元的过程中错误披露借款方,Young Poong集团认为这并非单纯失误,而是涉嫌“重大信息披露扭曲”,并已向韩国金融监督院提交陈情书。

据24日金融投资业界消息,Young Poong集团当天向金融监督院提交了包含上述内容的陈情书。金融监督院一位相关人士表示:“将按照标准和程序进行审查。”根据Capital Markets Act,在股份大量持有情况报告中若存在对重要事项的虚假记载或遗漏,将受到罚款制裁。

从Seoul Economic Daily获取的陈情书内容看,Young Poong集团提出了共四项质疑:△违反综合金融投资业者禁止向个人提供信用的规定 △规避集合投资监管并实质利用私募投资结构 △违反金融与产业资本分离监管、金融公司介入支配产业公司 △5%报告虚假记载及重要信息披露扭曲。

Young Poong集团指出,Korea Zinc会长崔允范与Meritz证券的特殊目的公司(SPC)“P23 partners”于本月14日提交的《股份等大量持有情况报告书》中,资金筹措及担保合同对方极有可能被记载为与事实不符。

当时报告书中,与崔会长等大股东家族签订担保合同的对方仅记载为Meritz证券。因此引发“属于综合金融投资业者对个人提供信用”的争议后,Korea Zinc于21日通过更正披露,将Meritz证券由借款方改为“安排金融机构”。实际贷款团被更正为除Meritz证券外,还包括Meritz火灾保险、Meritz Capital等2家Meritz金融旗下公司,以及光州银行、全北银行、JB友利Capital等3家。

对此,Young Poong集团方面指出:“贷款及担保合同对方是判断交易实质与风险结构的核心事项,属于资本市场法上的‘重要事项’,而《股份等大量持有情况报告书》以附具合同书为前提,因此错误记载合同对方的可能性很低。”并表示:“核心事项事后被变更难以视为单纯错误,可被评价为直接关系市场信任的重大信息披露扭曲问题”,要求对首次披露的真实性及更正经过进行彻底调查。

还提出主张称,崔会长与Meritz证券通过SPC买入Korea Zinc持股的过程违反了综合金融投资业者对个人提供信用的监管规定。依据包括SPC资本金仅1200亿韩元、属于“名义上的公司”,以及崔会长家族获得可回购SPC所持Korea Zinc持股的看涨期权等。Young Poong集团方面称:“这是收益与损失均由个人(崔会长家族)承担的结构,有很大空间被视为以SPC为媒介的迂回式个人信用提供。”

此外,Young Poong集团还质疑称,本次交易实质上属于集合投资或私募投资结构,却仅在外观上改为未登记资产证券化SPC结构,可视为规避资本市场法上的监管。Young Poong集团表示,Meritz证券实质上支配SPC,并借此存在介入Korea Zinc治理结构的空间,因此有“违反金融与产业资本分离监管”之嫌。

阅读韩文原文