2026-04-23 | 김남명 기자

朱炳基“6家造纸企业串通…罚款3383亿并命令重新定价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长朱炳基23日在民生物价特别管理相关部门长官工作小组(TF)会议上表示:“已决定对6家造纸企业的串通行为处以3383亿韩元罚款、对法人提出检举,并下达价格重新决定命令。”

据韩国公正交易委员会介绍,Hansol Paper和茂林等国内主要造纸企业自2021年起约3年10个月间,就教育、出版等用途的印刷用纸价格事先达成协议。对此,朱委员长指出:“在行业景气恶化之际,不选择技术创新或新业务而选择串通,是将损害转嫁给消费者和市场参与者的重大违法行为。”

韩国公正交易委员会表示,对本案将不止于单纯处罚,还将通过价格重新决定命令,持续监督市场直至因串通而扭曲的价格恢复正常。朱委员长强调:“在扭曲的价格恢复至正常水平之前,将持续进行监督和指导。”

特别是,韩国公正交易委员会明确表态,将对反复参与串通的企业引入相当于逐出市场的强力制裁。朱委员长表示:“为根除串通等重大不公平行为,将大幅强化对反复违法经营者的制裁力度。”

为此,将推动修法,扩大罚款加重幅度并缩减自首减免制度。对主导串通的高管下达解职或停职命令的方案也在研究之中。

企业分拆、出售持股或业务等结构性整改措施的引入同样在讨论范围内。朱委员长解释称:“也在研究能够矫正因串通形成的市场结构本身的方案。”

投标限制亦将强化。韩国公正交易委员会正与相关部门协商,将目前仅限于投标串通的《国家契约法》投标参与限制扩大至价格及数量串通,并延长限制期限。同时也在研究把目前适用于建设、房地产领域、针对反复参与串通者的注册及许可撤销制度扩大到其他行业。

朱委员长表示:“将进一步强化对借外部不确定性扰乱市场行为和不公平交易的监督”,“对串通等重大违法行为将维持严正应对的基调。”

阅读韩文原文