2026-04-23 | 박시진 기자

克林顿对“布什之女”说的话…“美国是比野心更大的国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国比个人的野心更伟大。”

比尔·克林顿对其政治对手、前总统乔治·W·布什的女儿珍娜·布什·黑格强调了民主的优势,并表示美国的未来充满希望。

美国前总统克林顿近日在历史频道于费城主办的“History Talks”活动上,对NBC《今日秀》联合主持人布什·黑格表示,美国民主是有希望的。克林顿强调:“这个国家赖以维系的不是某个议题,而是过程本身——言论自由、投票自由、参与政治的自由”,“正因为是这样的结构,妥协是必不可少的。”

当日活动上,包括克林顿在内,乔治·W·布什、巴拉克·奥巴马、乔·拜登等4位在世前总统全部出席。这是在美国建国250周年前夕举行的脱口秀。

前总统奥巴马表示:“我们现在显然正经历不确定的时期,但从美国历史的大趋势看,我们都更强大地走出了艰难时期”,“如果我们能把尊重与体谅延伸到意见不同的彼此身上,并理解民主这项事业就是以和平、合法的方式解决分歧,那么美国将像现在一样出色地延续又一个250年。”

前总统拜登表示:“我们是世界上最独特的国家,因为我们真正相信民主由宪法的统治所界定”,“站在极端一端的人可能占15%至30%,但大多数人认为宪法所保障的安全机制把我们联结为一体。”

前总统布什将公民参与视为维系民主的核心。他表示:“要把成为伟大国家的一部分视为幸运,要做公民而不是旁观者”,“希望大家认识到我们是一个为变得更完善而努力的不完美国家,并对未来抱有希望。”

当布什·黑格提到即将离任的总统向政治立场对立的新总统祝愿成功这一惯例,并询问美国能从礼节与团结中学到什么时,克林顿表示:“应当明白,美国比任何个人的野心或梦想都更伟大。”

阅读韩文原文