关于韩国传统食品面条的最早记载,见于1123年到访高丽的宋朝使臣徐兢所著《高丽图经》。将面团摊开折叠后用刀切出的刀削面,最早出现在1670年首部韩文烹饪书《饮食知味方》中,名为“切面”。当时面粉稀缺,刀削面是士大夫家或喜宴上才吃的高档食品。而且大多是以荞麦为主料,为增加黏性再稍加些面粉制成。
刀削面在朝鲜战争后随着美国救援物资中大量面粉的涌入,成为平民食品。美军物资流入的首尔南大门市场、美国面粉大规模存储与流通的大田站附近形成刀削面一条街,原因正在于此。
大众化历史仅约70年,但刀削面种类因地区而异。首尔与京畿道是牛骨汤配细面的原汤刀削面,忠清道是鸡汤配中等面条的捞出式刀削面,沿海地区则发展出粗面条的海鲜刀削面。江原道以大酱、辣椒酱制作的酱刀削面,湖南的红豆刀削面颇为有名。用西葫芦、土豆、香菇、鳀鱼、蛤蜊等做的刀削面,也是温暖平民之心的菜单。平时爱吃刀削面的前总统金泳三,还将其用于塑造“平民总统”形象。
据韩国消费者院数据,截至3月,首尔地区一碗刀削面平均价格为10038韩元,已突破1万韩元。对平民的一顿饭而言已是不小负担。加之3月进口物价暴涨16.1%,为28年来最大涨幅,政府又在放松财政,预计消费者物价将上涨。韩国小麦消费的98%依赖进口,刀削面价格进一步上涨的可能性很高。前美国联邦储备委员会主席威廉·麦克切斯尼·马丁曾说:“通胀是狡猾的窃贼”,“它偷走储蓄者、老年人等防御力最薄弱者的钱。”今后一旦物价与增长的政策目标发生冲突,这是新任韩国银行行长申铉松应当铭记的警告。






