2026-04-22 | 진동영 기자

民主党考虑提名“新世界党出身”前议员金容南参选京畿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,共同民主党已向曾历经新世界党(国民力量前身)、改革新党的保守阵营出身前议员金容南征询,是否有意参加与6月3日地方选举同期举行的国会议员补选。

金容南22日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“几天前接到多名民主党人士的联系,询问我是否有意在京畿地区参选”,“对具体地区没有提及。”在被问及是否有考虑中的参选地区时,他说:“我说过地区和角色都由党根据需要自行决定,我的立场是遵从党的判断。”

据悉,民主党领导层正在研究让金前议员在京畿地区接受战略提名的方案。

金前议员在隶属新世界党时期,于2012年在京畿水原丙选区当选国会议员。此后于2024年加入李俊锡代表领导的改革新党,出任政策委议长。但在与党领导层的矛盾中,于去年大选前退党,并宣布支持当时的民主党总统候选人李在明,加入民主党。

另一方面,已完成6月3日地方选举全部广域自治团体长候选人提名的民主党领导层,正式启动补选提名工作。该党考虑到选举的重要性和剩余日程等,原则上决定在所有地区均不经党内初选而直接进行战略提名。

民主党代表郑清来当天在庆南统营欲知岛近海船上举行的现场最高委员会议上表示:“将通过引进外部人才、选拔内部人才以及重新配置党内有威望的人士来进行战略提名”,“选举的核心战略是国民的期待标准与胜利的视角。”

阅读韩文原文