2026-04-22 | 박우인 기자

韩国技术保证基金携手友利银行,支持414亿韩元规模中小企业并购活跃化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金与友利银行携手,支援中小企业的承继型并购(M&&A)。

此举旨在配合政府的并购活化政策,支持中小企业顺利完成企业承继与技术创新,防止企业消亡,奠定可持续增长基础。

技术保证基金22日表示,已于21日与友利银行签署《促进企业承继及技术创新的并购金融支援业务协议》。

本次协议是在创始人老龄化、后继者缺位导致持续经营前景不明的中小企业增多的背景下,为将并购活化为替代性企业承继方式而制定。为防止优秀技术被埋没,政府层面也在推进制定特别法等方式支持并购。

技术保证基金以友利银行10亿韩元特别出资金为财源,提供规模200亿韩元的特别出资协约保证。技术保证基金提供的优惠包括:△上调保证比率(85%→100%,为期3年)△减免保证费(下调0.3个百分点,为期3年)等。技术保证基金还以友利银行3亿韩元保证费支援金为基础,提供规模214亿韩元的保证费支援协约保证,友利银行支援保证费(0.7个百分点,为期2年)。

支援对象为符合技术保证基金技术保证条件的企业中推进并购的收购企业,提供运营资金及设施资金保证。两家机构计划以本次协议为契机,提高推进并购的中小企业的金融可及性,构建相互合作基础,持续支持企业创造新增长动力、强化竞争力。

技术保证基金理事李相昌表示:“期待本次协议成为促进中小企业并购活化、引领持续增长的引水之举”,“技术保证基金今后将继续扩大与相关机构的合作,强化对推进并购企业的支持,更加努力营造防止技术企业消亡、实现持续经营的并购生态。”

阅读韩文原文