2026-04-21 | 안현덕 법조전문기자,채민석 기자

警察人均133件……检方移交未结案件将进一步挤压民生案侦办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年警察人均案件数超过133件,显示侦查一线的工作负担已达极限。在此情况下,10月检察厅废除后逐年增加的检方未结案件还可能被移交警方或以补充侦查形式转来,因此有人指出亟需制定对策。

据Korean National Police Agency20日消息,去年警察人均案件数(按受理计)为133.8件。警察人均案件数2021年仅为100.8件,2023年增至110.4件,2024年为127.7件,去年更飙升至133.8件,4年间激增32.7%。

一线已有人诉苦称工作过重早已成为常态。一位要求匿名的警方人士表示:“加班如吃饭,下班无法保障的生活早就成了日常”,“警察内部甚至有人说,尽快处理案件是能给嫌疑人和受害人的唯一体贴”。他还说:“最近虽在补充人力,但大多是几乎没有侦查经验或仅有1至2年经验的人员”,“一周要处理3起搜查扣押等,工作向经验丰富的侦查员集中的现象也在加剧”。

问题在于,警察这种过重的工作今后可能进一步加剧。因为逐年增加的检方未结案件,在检察厅废除后有可能大量转到警方。

据Supreme Prosecutors' Office统计,截至3月,检方未结案件嫌疑人达18万8625人。与去年底的15万7558人相比,仅3个月就增加了3万人以上。尤其是诈骗等民生案件的未结规模正快速扩大。截至3月,诈骗案件未结嫌疑人为4万843人,比去年的3万4586人增加6000人以上。暴力案件未结嫌疑人为1万6242人,多于去年的1万3035人;性暴力案件未结嫌疑人为5112人,也高于去年的4292人。

大检察厅人士解释称:“根据公诉厅法附则,在检察官已启动侦查的案件中,若公诉时效临近或因案件性质不可避免,可依今后制定的总统令,由公诉厅等在90日范围内进行侦查”,“在该期限内未结案的案件,须按总统令规定移送至主管机关”。这意味着即便公诉厅临时承办部分案件,未结案件最终仍可能移交警方或重大犯罪侦查厅等其他侦查机关。

法律界担忧,在此过程中相当多检方未结案件可能集中到警方。一位熟悉司法机关内情的法律界人士表示:“在重大犯罪侦查厅侦查范围被限定为六大犯罪的情况下,若检察官的补充侦查权也被废除,检方未结案件中约80%可能被移交警方或以要求补充侦查的形式转来。”他接着指出:“现在工作就已过重,诈骗等民生控告、举报案件侦查延迟一年以上,或警方实际上要求嫌疑人、受害人一方的律师自行收集证据的情形可能进一步增加。”

他还担忧表示:“在部分一线甚至出现异常情形,警方把检方要求的补充侦查内容原样展示给律师,要求其据此准备材料”,“如果90日临时侦查期结束后警察内部出现所谓‘案件炸弹’局面,侦查延迟、侦查草率以及冤枉的嫌疑人、受害人产生的恶性循环可能反复发生”。

阅读韩文原文