2026-04-21 | 최수문 선임기자

你知道李恒福、李裕元吗…国立中央博物馆举办“新迎捐赠文物展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国立中央博物馆目前保管并展出来自约320名捐赠者的共计5万1623件珍贵文化遗产。捐赠不仅是共享文化的重要方式,现实中也是扩充博物馆藏品的手段。

文化体育观光部国立中央博物馆(馆长俞弘濬)20日表示,已在常设展览馆捐赠4室举办特别公开最新捐赠文化遗产的“分享美之心——新迎捐赠文物展”。本次展览是国立中央博物馆全新推出的捐赠文物展的首场展览,首次公开庆州李氏李渊先生捐赠的9件文化遗产。

本次展览是在常设展览馆捐赠馆内的捐赠4室设立介绍博物馆新接收的最新捐赠文化遗产的空间后首次推出。展览首次公开2025年12月由庆州李氏家族后人李渊先生捐赠的《李裕元肖像》等共9件文化遗产。

捐赠者的四世祖橘山李裕元(1814~1888)是朝鲜末期曾任领议政的官员,学问广博,是朝鲜中期宰相李恒福(1556~1618)的九世孙。李裕元为缅怀先祖业绩,致力于整理、保存家族传承的古文献与书画。这一努力延续到后代,捐赠者的从祖父与父亲在战争逃难的艰难中仍守护了家族的文化遗产。

国立中央博物馆方面解释称:“李渊先生继承先辈遗志,为将家族遗产与更多人分享而决定捐赠。”

捐赠品中最受关注的是1860年所作的《李裕元肖像》。这幅由朝鲜末期代表性画员李汉喆(1812~1893年以后)绘制的肖像此前仅见于记录,长期由家中珍藏,此次首度向公众公开。人物生动写实的描绘充分展现了以肖像画闻名的李汉喆的表现力;李裕元身着便服、脚穿木屐、手持拐杖坐于怪石之上的形象,具有与一般士大夫肖像不同的独特特征。

此外还可看到包括李裕元57岁肖像,以及其祖父李锡奎(1758~1839)与四世祖李宗白(1699~1759)肖像等3幅肖像画底稿。尤其是高宗所赐御笔与批答(国王对上疏的答复),充分显示他深受高宗信任。

国立中央博物馆表示,本次捐赠是李恒福后人的第三次捐赠案例,因而具有重要意义。

阅读韩文原文