2026-04-21 | 이건율 기자

“恐惧营销VS侵害财产权”…首尔市长选举房地产激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕房地产政策,参加6月3日地方选举的执政党与在野党首尔市长候选人展开了唇枪舌战。共同民主党候选人郑元五指出,首尔市长吴世勋在搞"重建恐惧营销",吴市长则向郑候选人施压称"请表明对房地产转让税长期持有特别扣除(长特扣)制度的立场"。

20日,担任郑候选人选举对策本部总括选对本部长的民主党议员李海植当天在Facebook上提及吴市长的媒体采访称,"吴市长谎称李在明政府似乎要阻碍重建","这是毫无根据的恐惧营销"。

此前,吴市长在接受某媒体采访时,面对"郑候选人称会比吴市长更快推进旧城改造与重建"的提问回答说,"这是谎言。李在明政府会帮助江南重建?只要不阻碍就算幸运了"。

李议员提及,与狎鸥亭、盘浦、圣水等汉江沿岸重建相关联的"覆盖式公园项目"在李在明政府成立后进入了解决阶段。他指出,"尹锡悦政府与吴世勋市长的组合都未能解决的问题,是当时的(城东)区长郑元五打开了局面,李在明政府正在实际解决,怎么能说出那样的话"。他还批评说,"连与重建相关的课题都无法解决的市长,却对政府唱反调、只是刺激市民的不安,这是一味归咎于他人和过去的无能行政的重演"。

另一方面,吴市长当天在Facebook上发文称,"李在明总统表明了废除长特扣的意志。废除长特扣是对国民财产权的明显侵害",并向郑候选人提问"你赞成废除长特扣吗"。他批评说,"去年10月15日对策和今年1月29日对策等接连推出'不问缘由'的管制和徒有虚名的供给对策,但不仅没能稳定房价,首都圈住宅市场反而更加惨烈","如今已没有信心稳定房价,于是就用税收威胁、强迫把房源吐出来"。

他接着主张,"废除长特扣的最大受害者正是首尔市民","在首尔公寓平均价格超过15亿韩元的当下,很早以前购置自有住房的人若要卖房,就必须承担巨额税金"。他还向郑候选人质问,"作为首尔市长候选人,你要对市民的巨大损失视而不见,对苛政敛财的政权保持沉默吗"。

对于记者当天询问有关长特扣的立场,郑候选人回避了正面回答,称"下次再说"。

阅读韩文原文