“进入日本市场初期,尝过辛拉面的采购商说‘这种东西人怎么吃得下去’。也遇到过被当面拒收的情况。连当地的销售人员都说‘这么辣的口味卖不动’,建议改成清淡口味。”
执掌农心集团(004370)日本法人的农心日本法人代表(副社长)金大河15日在位于东京原宿的快闪店“辛拉面小吃店”与记者会面,回忆初次踏入日本市场的情形时如此说道。在一个根本不存在辣味方便面的市场上,要靠辛拉面一决胜负的战略近乎莽撞之举。
尽管如此,战略并未改变。按照已故创始人辛春浩“对吃不了的人不卖也没关系”的信念坚持推销辛拉面,结果去年该法人年销售额突破209亿日元(约2000亿韩元),跃升为日本即食面市场第六大企业。金副社长强调:“正因为专注于当地没有的差异化口味,现在日本人也懂得辣味了”,“最近当地大型拉面制造商也接连推出辣味方便面”。
农心集团于1981年设立东京办事处,首次进入日本市场。其初衷是学习即食面发源地日本的技术与经验,比起业务,学习更为优先。辛拉面真正开始在日本大规模流通,是1997年进入7-Eleven之后。在以酱油、味噌、豚骨为主的日本拉面市场上,它创造出全新的辣味需求而受到关注,此后持续增长,目前在辣味方便面品类中占据约40%的份额。去年辛拉面销售额为165亿日元,约占日本法人总销售额的80%。
不过在此过程中也遭遇了意外的困扰。在网络社区等平台,有人以日本辛拉面杯面配料多于韩国为由掀起歧视争议。对此金副社长解释称:“打开日本的杯面产品一看,附带配料是我们的3倍水平”,“不得不特别增加胡萝卜、葱、香菇等”。他还补充说:“并不是加入了韩国产品没有的新东西,而是比原有分量增加了2倍”,“即便如此,仍比日本当地产品少”。价格也随配料增量而定在与当地产品相同的水平。目前按日本便利店标准,辛拉面杯面定价为236日元(约2184韩元,不含增值税),高于韩国便利店售价(1250韩元)。
新的增长动力也得到验证。去年在日本推出的“辛拉面Toom-ba”上市仅一年,便实现进驻7-Eleven、全家、罗森三大便利店全部门店的成绩。这意味着在全国5.3万余家门店常态销售,考虑到日本便利店业界以一个月为单位测试新品后即更换的机制,这实属罕见。日本竞争激烈,每周都有即食面新品上市。金副社长表示:“我们把今年定为辛拉面Toom-ba之年,目标是把其销售额提升至同比翻倍的20亿日元。”
培育接棒辛拉面的另一强势品牌也在紧锣密鼓推进。农心集团将“浣熊面”选定为第二品牌,正展开大规模营销活动。金副社长解释说:“日本消费者喜欢浣熊面的(劲道)面条”,“尤其是10~20多岁女性消费者对可爱的浣熊角色关注度很高”。事实上,农心集团于16~18日参加在东京池袋阳光城举行的“2026韩国博览会”,设置了100坪规模的浣熊面展位,开展试吃以及流通、出口B2B(企业间交易)项目。去年以辛拉面和浣熊面为主力首次参展的农心集团,今年集中于浣熊面单一品牌,大幅扩大了展位规模。
农心集团提出目标:到2030年实现日本法人销售额500亿日元,进入即食面市场前五名。并计划将辣味方便面市场份额提升至50%。






