2026-04-19 | 양준호 기자

与未婚妻连续6个小鸟…李尚烨时隔10年捧起奖杯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看来,力争十年后再夺奖杯的李相烨(32岁)比谋求八年后再度夺冠的权成烈(40岁)更为迫切。

在韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛2026赛季揭幕战上,李相烨与权成烈的“第二冠之争”如比洞赛般紧张激烈,最终笑到最后的是李相烨。

19日在江原道春川La Vie est Belle高尔夫度假村老球场(标准杆72)结束的DB损害保险Promy公开赛(总奖金10亿韩元)中,李相烨四天合计低于标准杆23杆、总成绩265杆,以2杆优势击败低于标准杆21杆的第二名玉泰勋,赢得2亿韩元冠军奖金。权成烈以低于标准杆16杆与王正勋并列第三。

这是他十年后的第二个冠军。他让明年将成婚的未婚妻担任本赛季球童,首场比赛便夺冠,堪称彼此最好的结婚礼物。

出身国家队、2015年登上巡回赛的李相烨在本次比赛前累计仅6次进入前十,与稳定二字相去甚远。其中包括2016年迪桑特韩国Munsingwear比洞赛冠军。那年他奖金榜排名第8,但次年滑落至第71位,此后多个赛季跌出百名之外。抱着再无退路的心态迎接本赛季,他以梦寐以求的冠军开局。

从连续6洞抓鸟起便势头不凡。以落后单独领先者权成烈2杆的第二位出发的李相烨,第四轮一开始就展现连续6洞抓鸟的惊人气势。近距离攻果岭球和铁杆球如磁石般贴近旗杆,超过8米的推杆也应声入洞。

在同组权成烈抓鸟的第8洞(标准杆4杆)他出现首个柏忌,前九洞结束时与权成烈同为低于标准杆22杆,但凭借第11洞(标准杆5杆)和第12洞(标准杆3杆)连续抓鸟掌握胜机。他先推入4.5米推杆,随后开球落在距洞约1米处,又少打一杆。第12洞权成烈错失短距离保帕推杆,李相烨由此以3杆优势领先。最后一天抓下8只小鸟、出现2个柏忌、共少打6杆的他表示:“想对作为球童默默付出的女友说我爱你。本赛季目标本是保住参赛资格,现在要把目标提高到创世纪大奖。”

抓住八年后第二冠机会的权成烈,在第15洞(标准杆5杆)第二杆打出界外球(OB)最终吞下双柏忌,下一洞又错失短距离保帕推杆而写下柏忌,连第二名的位置也丢掉。

与此同时,前一组的玉泰勋大举反攻。他后九洞一举抓下5只小鸟,当天少打8杆,以2杆之差获得亚军。玉泰勋上赛季以3胜及创世纪大奖、奖金王、最少杆数奖等称霸巡回赛,此番相当于在与2024年大奖、奖金王、最少杆数奖得主张裕彬的对决中判定胜出。去年征战LIV高尔夫、今年回归国内巡回赛的张裕彬以低于标准杆8杆并列第25位收官。

曾在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛效力、为履行兵役义务回国的金成贤以低于标准杆11杆并列第13位;高一业余国家队选手孙杰以低于标准杆15杆与李炯埈、全佳岚并列第五,引人注目。

阅读韩文原文