2026-04-19 | 순천=박지훈 기자

摆脱行政本位主义的顺天“农渔民公益津贴”…“公职人员存在的理由正是市民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道顺天市将摆脱此前屡遭指摘的行政便利主义,通过“以需求者为中心的积极行政”对农渔民公益津贴发放方式进行大幅改革。

据全罗南道和顺天市19日消息,农渔民公益津贴对象共计1万5521人。该制度由全罗南道于2020年在全国率先推出,旨在保护农渔业、林业的公益价值并稳定其经营。

作为与生计直接相关的“最低社会安全网”,其“正当价值认可”而非“施惠”的属性在各地不断扩散,今年该制度实施6年后,发放额由60万韩元提高至70万韩元。

顺天市预告将推进总额108亿韩元规模的农渔民公益津贴发放,而发放方式成为亟待解决的课题。

原因在于,对象中60%为高龄群体,其中3000人以上属被划为超高龄层的80岁以上人群。

农渔民公益津贴财源由全罗南道道费40%和顺天市市费60%构成。既然投入了市费和道费,从对象选定到预算执行、发放管理均由其推进,理应以主管公务员为中心直接办理,但讽刺的是,与其他地方政府不同,顺天市直到去年一直委托给韩国农协。

委托给韩国农协虽获得了减少工作量这一简单效果,但在面向以高龄群体为主的需求者的可及性等实效性方面,被批评为低效。

这也是有人指出顺天市实际上疏忽了本职工作的原因。

与此形成对照的是,邻近地方政府丽水、光阳推行直接发放方式,还开展上门行政服务,被评价为在提升农渔民公益津贴价值的同时提供了定制化行政服务。

对此,顺天市方针是,为提升农渔民公益津贴的价值,今年起以丽水、光阳那样的直接发放方式为基础,并强化直接听取农民困难的现场沟通行政。

特别是考虑到民生恢复支援金和政府补贴的执行情况,发放时间预定在5月初,将以顺天爱商品券一次性发放。

农渔民公益津贴直接发放方式是此前被遗忘的本职工作、应立即施行的业务,但近来政府民生支援、自主民生支援与选举业务同时集中,令人担忧公务员负担将进一步加重。

光州广域市等邻近大城市已出现工会的反对声浪,顺天市也接连出现工会的抗议声明。

在光州、全南各地纷纷诉苦业务过重的情况下,顺天市市长卢官圭要求迅速应对以化解行政混乱。

首先,让主管的顺天市农业行政支援局职员从其他支援业务中脱离,以便集中于农渔民津贴发放业务。

此外,值5月家庭之月,向市政府职员授予可由市长裁量使用的1日特别休假,并向邑面洞现场部门和业务支援部门按工作量分配特别奖金等,优先考虑职员福利。

目前不只顺天,全国各地临近选举季,公务员因各类补贴业务疲劳度高确是事实。

但公职人员存在的理由是市民,是使命感沉重的职业。

多数顺天市公职人员怀着这样的使命感集中行政力量,但也有批评指出,部分人随着选举季临近继续滥用这一点,做出被视为政治行为的举动。

阅读韩文原文