2026-04-17 | 이덕연 기자

凯雷任命郑益秀为代表……金钟润代表升任韩国法人总负责人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球私募股权基金(PEF)管理公司凯雷新任命郑益洙(见图)为韩国代表。原代表金钟润(见图)将担任韩国总负责代表。郑代表曾长期任职于安博凯股权合伙人公司(Affinity Equity Partners)、TPG资本和花旗集团,积累了投资银行(IB)经历。

凯雷16日表示,已新任命郑代表为凯雷亚洲合伙人基金(CAP)韩国代表,任命金代表为CAP韩国总负责代表。郑代表此前在Affinity担任合伙人,投资于电子商务、金融科技和汽车产业。此前他曾在位于香港的TPG资本和位于纽约的花旗集团工作。

金总负责代表曾任职于高盛,之后担任CAP韩国代表。今后作为总负责代表,他将强化与韩国主要企业管理层的网络,并支持投资组合企业的运营。

凯雷亚洲会长杨向东表示,“郑代表凭借在韩国市场积累的专业能力与投资业绩,是进一步强化凯雷业务的合适人选”,“凯雷将持续挖掘并购(buyout)机会,积极支持韩国投资组合企业的成长”。

另一方面,截至去年底,凯雷管理资产(AUM)规模达4770亿美元(约702万亿韩元)。在韩国,其投资对象包括ADT CAPS、KB金融集团、Kakao Mobility Corp.、A Twosome Place、Hyundai Glovis、KFC韩国等。

阅读韩文原文