2026-04-17 | 송주희 기자

唐吉诃德、永旺……日本流通业巨头涌向韩国消费品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会在日本东京举办大规模韩国消费品展示活动,支持企业开拓日本市场。

贸易协会表示,16日至18日将在日本东京阳光城会议中心举办“2026东京K-高端消费品展”。“K-高端消费品展”是该协会每年在海外主要城市举办的企业间(B2B)展示洽谈会,直接连接韩国消费品企业与当地买家,取得出口成果。

今年在日本已是第25届,活动旨在将连续4年位居日本进口化妆品市场份额首位的K美妆成果,扩展至食品、生活用品等整个产业领域。

本次活动有美容化妆品、食品、生活用品、家电与信息技术(IT)领域的81家韩国优秀企业参加。这些企业将与日本当地流通买家600余家进行800余场一对一出口洽谈,力争实现实质性合同签署。

今年日本买家的参加规模比去年的305家增加近一倍,证明当地市场对韩国消费品的高度关注。尤其是唐吉诃德控股公司泛太平洋国际以及永旺零售、丸井、必酷、Loft等日本大型流通企业,还有伊藤忠、住友、双日等主要综合商社流通链所属的50余家大买家大举参与,引人注目。

活动期间还将运营“K街头美食市场”等企业与消费者间(B2C)项目,供普通消费者和买家体验韩国文化。

贸易协会副会长李仁浩在开幕式上强调:“K消费品不是一时流行,而是具备品质与品牌力的高端市场的一极”,“将把日本的K美妆热潮扩大到食品、居家等多个领域”。

另外,贸协计划以东京活动为开端,于6月在越南胡志明市和法国巴黎、9月在印尼雅加达、10月在美国洛杉矶等地接力举办“K-高端消费品展”。

阅读韩文原文