2026-04-17 | 양지혜 기자

特检在“金建希画作请托案”二审对金相民同样求刑6年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

闵仲基特别检察官团队对因涉嫌以公荐请托为对价向金建希女士赠送高价画作、一审被判有期徒刑缓期执行的前部长检察官金相民求刑6年。

特检团队17日在首尔高等法院刑事6-2部(高等法院法官朴正济、闵达基、金钟宇)审理的金某结案庭上,请求就违反禁止请托法的指控判处3年有期徒刑、就违反政治资金法的指控判处3年有期徒刑,并追征4130余万韩元。这与一审的求刑量相同。

特检团队表示:“本案画作即便在没有真品鉴定书的情况下,也足以推定价值超过100万韩元,因此认定为超过100万韩元的财物是妥当的”,“被告人构成违反禁止请托法明确无疑”。

关于量刑,特检团队批评称:“被告人在作案时身为比任何人都更应遵守法律的部长检察官,却就公荐等职务相关事项提供高价画作”,“在公荐未果后又获得国家情报院院长特别辅佐官职位的保证,损害了公职人事的透明性和国民信任”。

同时,特检团队提到金某否认犯罪、试图销毁证据、缺乏悔意等,并补充称“需要严惩”。

但金某一方主张,该画作为伪作,没有实质价值,因此不构成犯罪。

金某的辩护律师表示:“没有任何侦查机关仅凭被告人所认知的价值提起公诉”,“所有判例均以实质价值为前提”。他强调:“收受了没有价值的伪作,却因‘以为是真品’而受到处罚,这明显违反罪刑法定主义”。

对于在准备参选期间非法接受捐赠的指控,辩护方称“这属于不在特检法侦查对象范围内的另案侦查”,“应予公诉驳回”。

金某在最后陈述中表示:“在检察机关的组织文化中,上级不会让下级承担费用”,“绕开前辈(前总统尹锡悦)而向其夫人请托送礼,在检察机关待过的人很难想象”。他接着说:“越过总统而由我去见金女士,是不可想象的”。

金某还补充称:“在被羁押、与世隔绝的5个月里,我经历了许多后悔与忏悔的时间”,“身为检察官本应成为社会楷模,却行为不当,我深刻反省”。

宣判日定于下月8日。

金某因涉嫌购入价值约1.4亿韩元的画家李禹焕作品《从点开始 No. 800298》后,于2023年2月前后转交金女士一方,并就2024年4月10日国会选举公荐等进行请托(违反禁止请托法),去年10月被羁押起诉。

金某还涉嫌在准备参选国会选举期间,以选举用车辆租赁费和保险金等名义,从企业家金某处非法接受4200万韩元捐赠(违反政治资金法)。

对此,一审此前认为“该画作存在未被转交给金女士的可能性”,仅认定违反政治资金法的指控成立,判处金某有期徒刑6个月、缓期1年执行。

合议庭在结案前于当天下午传唤韩国美术品鉴定研究中心、韩国画廊协会相关人士作为证人,听取画作鉴定意见。该中心与协会对涉案扣押物分别给出了“真品”和“伪作”的相反鉴定结论。

作为特检团队扣押物的该画作也被摆放在法庭上。合议庭还将其拿近查看。

阅读韩文原文