2026-04-17 | 송종호 기자

李总统“韩国船舶通过红海是喜讯…以One Team取得的宝贵成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李在明17日表示:“传来了好消息,霍尔木兹海峡封锁后,我国船舶首次通过红海稳定运送原油”,“这是各相关部门作为一个团队行动取得的宝贵成果”。

李在明当天在X(原推特)上链接了介绍韩国海洋水产部相关发布的报道,并如此表示。他还说:“向在艰难条件下不分昼夜付出努力的所有人,尤其是船员们表示感谢。”

李在明强调:“政府正集中一切力量,突破中东战争带来的危机”,“今后也将以彻底应对和周密准备,倾尽全力守护国民生活与国家利益”。

海洋水产部当天发布消息称,在沙特阿拉伯延布港装载原油的韩国船舶已安全驶出红海。这是霍尔木兹海峡封锁后,经迂回路线红海向国内运送原油的首个案例。

另一方面,李在明当天(当地时间)将出席由英国和法国主导的霍尔木兹海峡通航相关峰会。为出席在法国巴黎举行的本次会议,欧洲主要国家领导人将齐聚当地。李在明将以视频方式出席,方针是在为寻找长期化的中东战争解决之道而形成的国际联合中追求实质性国家利益。

青瓦台一位高层人士前一天表示:“17日晚间预定有英国和法国领导人共同主办的多边会议,李在明也在积极考虑出席。”他还强调:“霍尔木兹海峡自由、安全的通航是与我国国家利益直接相关的事项”,“正持续努力与立场相近的国家形成联合”。据悉,李在明也将亲自发表讲话。该高层人士解释称:“能源供应链问题、对中东局势的立场、海峡的自由通行、国际联合的必要性等将成为主要议题。”

阅读韩文原文