2026-04-16 | 민병권 논설위원

[万华镜]韩国版华盛顿特区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李在明14日就将在世宗市兴建的办公室指示:“要迅速施工,以便任期内能够使用。”根据政府设计招标指南,世宗办公室将投入设计费及工程费(预定)2168亿韩元,建成总建筑面积4万102平方米的建筑。用地面积为办公室用地(15万平方米)与预留扩建用地合计25万平方米。若计入周边缓冲用地等,最多可扩大至35万平方米。这相当于青瓦台的约1~1.4倍、美国白宫的3.4~4.8倍。与日本首相办公室兼官邸相比为5.4~7.6倍,与法国爱丽舍宫(含庭园面积)相比大8~11倍。

据称政府将把世宗办公室一带打造为“韩国版华盛顿特区国家广场”,使其成为国家级名胜。项目总体规划为在世宗市世宗洞一带建设210万平方米的“国家象征区域”,在区域北侧布置总统世宗办公室,南侧布置国会世宗市分院。其间将建设向市民开放的公园,以体现去权威化的民主价值。

已故前总统卢武铉在任时曾试图将办公室从青瓦台迁至世宗市。该计划因“行政首都迁移违宪”判决而落空,文在寅政府时期,执政党与在野党分别提出保留青瓦台办公室、同时在世宗市设第二办公室的立法案。随后尹锡悦政府将世宗办公室列为竞选承诺,但因12·3紧急戒严与弹劾事态而受阻。

李总统明确要求世宗办公室在任期内竣工,忠清圈对此大为欢迎。但世宗市一直被搁置为“交通孤岛”。高铁及地铁线路全无。不仅没有国际机场,连国内线机场也没有。虽增设了广域道路、快速公交(BRT),但仍力有不足。这与在白宫附近设有地铁站、有阿西乐特快等线路经过、周边拥有多个机场的华盛顿特区截然不同。在连像样的广域交通都没有的情况下,投入天文数字的血汗税金兴建气派的官署,“韩国版华盛顿特区”这一修饰语因此黯然失色。

阅读韩文原文