2026-04-16 | 양종곤 고용노동전문기자

因22年前的“行政解释”…说放假却放不了的劳动节“悖论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“63年来全体国民得以休息”的劳动节,反而让部分劳动者失去了一天的休息。因为22年前的一则行政解释认定,即便在劳动节上班,也不能改在其他日期补休,这一解释在今年劳动节依然适用。

韩国雇佣劳动部16日表示:“根据劳动节设定相关法律,劳动节被定为带薪休息日”,“2004年劳动部的行政解释也与此前相同,不得以其他日期替代。”

劳动节从今年起成为公务员、教师也可休息的全民“公休日”。但与只要劳资达成协议便可改在其他工作日补休的带薪休假不同,其规定有所区别。原因是劳动节设定法的前身——劳动者日法,将劳动节特定为5月1日并明确为带薪休息日。

因此,必要岗位人员今年在劳动节上班后,依然无法获得一天的补休。医院急诊室、保安、公共交通轮班制劳动者等均属此类。若他们在其他公休日而非劳动节上班,本可享受替代休息日。

不过,在劳动节上班的劳动者加上加班津贴等,日工资最多可增至2.5倍。不足5人的用工单位在法律上不支付加班津贴。

阅读韩文原文