2026-04-16 | 심기문 기자

Korean Air Lines完成仁川机场综合休息室建设……发动机维修、飞行员培训亦“一切正常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日记者探访了仁川国际机场第二旅客航站楼Korean Air Lines(003490)的Prestige西侧休息室。走进休息室入口,带有古典气息的大理石一览无余,给人如同置身高级酒店休息室般的开阔感与高档印象。

休息室内部采用令人联想到Korean Air Lines高舱位客舱的金色、黑色与象牙色,营造出优雅氛围。以木材和石材对韩国传统建筑进行了现代化再诠释。Korean Air Lines表示,休息室的设计如同韩屋的中庭。

投资1100亿韩元 完成整合休息室改造工程

Korean Air Lines于16日凌晨4时起正式投入运营的Prestige西侧休息室,是仁川国际机场单一休息室中规模最大的。它位于248~249号登机口对面的4层,面积2615平方米,设有420余个座位。

现场厨房(Live Station)提供仁川君悦酒店厨师现场制作的餐食,按季度使用时令食材构成菜单。现场厨房备有石锅拌饭、炒年糕、烤肉酱烤肉等韩餐以及沙拉、烘焙食品等。

为降低休息室拥挤度,Korean Air Lines将自助餐台与休息室站台设于主厅中间,两侧设置用餐区,实现便捷动线。桌椅布置便于旅客舒适地等待登机时间,还配备了可使用按摩设备的健康室和淋浴间。休息室各处布置了随角度与时间不断变化的艺术装置、数字艺术及瓷器等艺术作品。

Korean Air Lines自17日起开始头等舱休息室的正式运营。头等舱休息室同Prestige休息室一样,在主厅运用了木柱、大梁、苎麻等源自韩国传统美学的元素。头等舱休息室的客人将被引导至独立包间。

头等舱休息室展出蔡成弼、李培、柳凤祥等韩国艺术家以及世界级大师阿尼什·卡普尔的作品,集中布置了体现韩国传统色彩黄与黑之深度的作品。

以本次头等舱及Prestige西侧休息室为收尾,Korean Air Lines完成了仁川国际机场第二旅客航站楼内休息室的建设工作。本次投资1100亿韩元的新一代休息室建设历时共3年6个月。

本次翻新后,仁川国际机场第二旅客航站楼内Korean Air Lines的休息室将按以下构成运营:头等舱、里程俱乐部、Prestige东侧(左)、Prestige东侧(右)、Prestige西侧、Prestige花园东侧、Prestige花园西侧休息室。休息室总面积达1万2270平方米,扩大约2.5倍,总座位数从898个大幅增加至1566个。

Korean Air Lines相关人士表示:“配合整合航空公司的成立,我们扩大了休息室面积和座位数,以便众多旅客可同时入场”,并称“为应对整合后的客户需求,将陆续完成金浦国际机场、美国纽约肯尼迪国际机场等国内外主要机场休息室的翻新,全力提升服务水平”。

确保集团300架飞机的维修能力……瞄准MRO年营业收入5万亿韩元

在12月整合前完成休息室改造的Korean Air Lines,也在超级航企成立后重整了安全管理体系。从仁川机场乘车约10分钟抵达的永宗岛云北地区,出现了检测飞机发动机的发动机试车台(ETC)园区。ETC是对完成维修的飞机发动机性能与安全性进行测试的场所。Korean Air Lines于2016年建成第一ETC,去年又完成第二ETC的建设。第二ETC长10米、宽10米,可测试最大6万2000磅级的发动机。

第二ETC主要测试装配于Korean Air Lines新机型空客A321NEO上的普拉特·惠特尼(PW)PW1100G发动机。当天在第二ETC,匈牙利低成本航空公司(LCC)维兹航空送来的PW1100G发动机正等待测试。

ETC旁边正在进行Korean Air Lines新发动机维修工厂的扩建工程,目前工程进度为63%,目标明年投产。这一亚洲最大的航空维修园区将于2027年开始运转。

考虑到整合后韩进集团所属飞机将达300余架,Korean Air Lines正在提升自有发动机维修能力。因为这样可以降低对海外维修的依赖,减少外汇流出。

Korean Air Lines每年可自行维修的发动机数量将从目前的134台增至2030年的500台,可处理的发动机型号也将从6种扩大到12种。通过上述工作,目前1万3000亿韩元的营业收入将在2030年扩大至5万亿韩元左右。

Korean Air Lines发动机维修工厂厂长(常务)金光恩表示:“目标是使第三方订单发动机占比达到60%以上,并将可处理的发动机型号从目前的6种扩大到2030年的12种。”

飞行员训练系统也整合……加强安全运行管理

ETC附近设有用于培养飞行机组(飞行员)的Korean Air Lines飞行训练中心。该场所于2016年启用,Korean Air Lines的飞行机组每年在此接受2次定期飞行训练和1次定期SPOT(特殊目的技能训练)。

中心按机型配备了12台飞行员模拟机(FFS),可在与驾驶舱几乎相同的环境中进行模拟飞行。飞行机组利用FFS集中训练在发动机异常或各类系统故障等高难度非正常状况下的应对方法。

记者亲自登上模拟A220的FFS,从仪表盘到座位布局、照明,都完整再现了实际飞机的操作环境。若输入因鸟击导致右侧发动机停止工作的情景,飞行员便可练习精细操控机体、安全降落跑道的方法。此外还可进行应对气象状况和发动机火灾等紧急情况的训练。

为应对与Asiana Airlines(020560)的整合,Korean Air Lines自本月起开展整合公司飞行机组基础训练。在建立双方整合训练体系的同时,将考察两家公司所持机型的差异与运行程序,并共同开展应急与安保训练等。

Korean Air Lines飞行训练院院长(B747机长)金康贤表示:“近期Korean Air Lines进入紧急经营状态,但飞行训练绝不能削减”,并称“因为一旦停止培养飞行员,日后恢复正常经营时无法在短期内培养出来”。

Korean Air Lines还在京畿道富川市投资1万2000亿韩元建设用于培训两家公司飞行机组的新训练中心,计划2027年动工、2030年5月投入运营。

该中心是整合航空公司成立后确保技术实力、培养新一代人才的核心基础设施。中心内设置的飞行训练中心将建成亚洲最大规模。Korean Air Lines计划将FFS最多扩充至30台,并按每年可培训2万名以上国内外飞行员的水平进行设计。

阅读韩文原文