2026-04-16 | 남양주=이경환 기자

南杨州市启动高油价受灾支援金专责工作组……“集中力量支援民生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中东局势不稳导致油价暴涨加重家庭负担之际,京畿道南杨州市正加快民生应对。

南杨州市16日表示,已紧急组建“高油价受损支援金专门工作组”,并正式推进支援金发放准备工作。该工作组由副市长担任组长,福利、经济、行政部门参与,统管从申请受理到发放、投诉应对的全过程。

支援金分两个阶段发放。第一阶段为4月27日至5月8日,优先面向基础生活受助者、次上位家庭、单亲家庭执行。第二阶段为5月18日至7月3日,扩大至未能参与第一阶段的对象及收入后70%的市民。

该市计划运营投诉呼叫中心,并通过官方网站、新闻稿等进行事前告知,以减少申请初期的混乱。同时提前整备邑面洞行政福利中心的受理窗口,并行推进现场人员配置与系统检查。

此次举措是基于国际油价上涨呈现长期化迹象、需要地方自治团体层面先行应对的判断。近期因中东紧张局势升温,国际油价突破每桶90美元,普通民众生活费负担加重。

南杨州市市长朱光德表示:“在高油价和物价上涨使市民负担加重的情况下,迅速应对最为重要”,“将以专门工作组为中心做好充分准备,集中一切力量确保民生支援在现场顺利落实”。

阅读韩文原文