“油价、人工费,连薄膜价格都涨了。没有不涨的。”
16日在忠南天安市良谷里一处田地遇到的刘官衡(61岁)在被问及近期务农状况时这样回答。对务农超过40年的刘某来说,最近的情况也很陌生。因为本已上涨的农资价格今年以来涨势更加陡峭,成本负担迅速加重。
当天Seoul Economic Daily在天安遇到的农民们对近期农资价格上涨趋势一致表示,“撑下去都不容易”。尤其是中东局势动荡以来油价持续上涨,大家普遍担心资材价格可能进一步上涨。
同日附近韩国农协的资材销售点情况也大致相同。多数反应是,眼下资材供应没有大问题,但价格大幅上涨令农户负担加重。
在现场遇到的一位农民表示,“也有人会比眼下所需多买一些”,“因为觉得价格可能继续上涨,所以提前做准备”。
韩国农协资材销售相关人士表示,“基本量是有的,但部分产品因生产排期不同,供货时间存在不确定性”,“即便下了订单,也难以保证出货时间”。
在天安耕种水田和旱田合计约1.2万坪的刘某表示,近期农业成本中负担增加最大的项目是薄膜价格。他说,“去年6.5万韩元一卷的生物降解薄膜,今年涨到了8.4万韩元左右”,“面积大的农户对成本增幅感受强烈”。
在天安郊区与兄弟一起耕种约1000坪田地的金某(67岁)也讲述了类似情况。金某诉苦称,“对人工费负担沉重的高龄农民来说,使用生物降解薄膜实际上是必需的,但价格涨了很多,负担加重”。
农户使用的薄膜分为普通塑料薄膜和生物降解薄膜。普通薄膜在收获后需要人工揭除,而生物降解薄膜经过一定时间会在土壤中分解,无需回收作业。因此在土豆、玉米、红薯等费工的作物上,使用生物降解薄膜实际上不可避免。
据韩国农业用PO薄膜研究组合向国会农林畜产食品海洋水产委员会预决算小委员会委员长、共同民主党议员宋玉珠提交的资料,农业用薄膜原料聚乙烯(LLDPE3120)价格从今年2月的每公斤1390韩元上涨至本月的2290韩元,涨幅达65%。同期大棚薄膜价格上涨约12.5%,地膜也上涨约22.1%。
除薄膜外,其他农资价格也因中东局势影响同步上涨。刘官衡表示,“油价感觉上涨很多,肥料、农药乃至包装资材等成本全面上升”,“多个项目同时上涨,负担加重”。
由于这种成本上涨难以转嫁到农产品价格上,农户负担进一步加重。据解释,价格稍有变动进口量就会涌入,农产品价格难以轻易上调,结果成本负担集中在农户身上。
现场有观点指出,这对收入敏感的年轻农民和小农户造成更大负担。也有人担忧,若中东局势长期化导致成本持续上升,可能出现下一茬缩减种植规模或放弃种植的情况。
韩国农协相关人士表示,“黄瓜等部分农产品行情比去年大幅下跌”,“资材费不断上涨而销售价格却不涨,农户负担进一步加重”。
政府正启动相关机构联合检查组,以检查农业用薄膜、肥料等主要农资的供需和价格动向。将针对生产企业和流通网检查原材料采购、库存及价格变动情况,并核查是否存在过度涨价或囤积行为。
韩国农林畜产食品部就肥料价格表示,“通过韩国农协供应的数量中约97%维持原有价格”,“被提及涨价的部分肥料属于非韩国农协系统的灌溉施用肥料等有限品类”。
关于生物降解薄膜,其立场是若考虑地方政府支援项目等,农户实际负担可以有所缓解。相关人士表示,“存在因产品厚度比去年增加而导致价格上涨的一面”,“考虑到原料用量增加,实际感受到的涨幅并不大”。






