2026-04-15 | 이용성 기자

价格暴涨致畜产营业收入“骤降”……大型超市启动应急策略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受中东战争导致畜产品价格上涨与消费心理萎缩叠加影响,大型超市的畜产销售出现放缓。超市业界一方面通过产地多元化确保价格竞争力,另一方面提前储备6个月用量,启动应对战争长期化的“紧急战略”。

据业界14日消息,主要大型超市3月畜产销售额一致下滑。乐天超市今年1月、2月销售额环比分别增长10.8%、18.8%,但3月出现10.2%的负增长。E-Mart的畜产销售额1月和2月也分别增长14.7%、8.9%,但进入3月录得-9.6%。受2月春节特需带来的基数效应叠加中东地缘政治风险影响,降幅更大。

近期国际油价上涨使物流费负担加重,谷物运输费暴涨导致饲料费等成本上升,畜产品价格上涨压力进一步加大。据畜产品质量评价院数据,截至本月11日,韩牛一等级里脊平均消费者价格同比暴涨17%。同期猪五花肉和肉鸡价格也分别上涨6.98%、14.33%。

对此,乐天超市计划将价格竞争力相对较高的加拿大产牛肉比重同比扩大10%以上。E-Mart也将原本以美国、澳大利亚产为主的产地向爱尔兰等地多元化,以降低价格负担。

利用自有基础设施改善成本结构也在加速。E-Mart通过自有畜产加工设施“肉类中心”,在屠宰后直接进行部位分选、修整乃至包装,减少中间流通环节。其方针是通过大批量加工实现规模经济,确保价格竞争力,同时减轻顾客的购物负担。

畜产品储备规模也在大幅扩大。E-Mart以进口冷冻肉为主确保了6个月以上库存。西班牙产猪肉则在价格低位时大量提前采购储备。乐天超市同样确保了可长期保存的进口冷冻肉6个月以上的充足库存,以应对战争长期化带来的供需不稳。一位大型超市相关人士表示:“我们正考虑到中东战争长期化的可能性,制定供需稳定等战略。”

阅读韩文原文