2026-04-15 | 박효정 기자

Biosolution‘Cartilife’进军中国跨过关键一关…通过等效性评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Biosolution(086820)15日宣布,膝骨关节炎治疗剂“CartiLife”在中国海南博鳌乐城医疗特区通过了等效性评价。CartiLife是一种自体软骨细胞治疗剂,采集患者本人的软骨细胞并培养成三维球状体后,应用于受损的膝关节软骨部位,以治疗骨关节炎并诱导其再生为透明软骨结构。

由此,Biosolution进入CartiLife在中国当地商业化程序的收尾阶段。等效性评价是确认在海南当地药品生产质量管理规范(GMP)设施生产的产品与韩国获批产品之间是否存在质量差异的程序。

Biosolution表示,试验结果在所有项目上均满足标准。包括:△培养液培养14日后判定为无菌生长(无污染)△成品直接接种或膜过滤后培养14日确认无菌△支原体qPCR试验中确认无特异信号及污染△确认内毒素浓度低于标准△在细胞中确认具有相同的软骨球状体特性等。

Biosolution相关人士说明称,“不同生产批次(LOT)之间的质量指标表现相似,确认了制造工艺的稳定性与可重现性”,“这意味着确保了细胞治疗剂中重要的‘批次间同质性’,在与韩国临床及获批所用产品保持同等质量水平方面意义重大”。

Biosolution以中国政府的“药品技术转化应用政策”为基础推进当地市场开拓。该政策允许无需在中国境内开展临床、在海外已证明安全性与有效性的尖端生物医药产品进行生产和施用。CartiLife已于去年11月获得中国海南医疗特区内的使用许可(列入白名单)。此次完成等效性评价确保质量适合性后,正在推进销售许可所需的技术验证及行政程序。

Biosolution代表李正善表示,“如果通过中国海南乐城的‘临床转化应用’制度取得销售许可,在此积累的真实世界数据(RWD)可作为今后中国本土获批的核心临床依据,战略价值极高”,“我们将全力争取销售许可并在当地扎根,使此次CartiLife引进项目成为海外细胞治疗剂成功商业化的案例”。

阅读韩文原文