2026-04-15 | 창원=박종완 기자

昌原社区面包店旁40米处大企业烘焙店拟开业引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆南昌原,一家大企业连锁面包店原计划在与当地面包店相距不足50米的地方开店,在小工商业者的反对下最终撤回。

14日,昌原市城山区中央洞A面包店门前,附近小工商业者召开记者会表示:“这是大企业的违规变通开店,是使共生协约形同虚设的变通进入。”

根据现行面包店行业共生协约,大企业连锁面包店在既有小规模店铺周边首都圈400米、非首都圈500米范围内被限制新开门店。但百货店、大型超市、酒店等“特殊商圈”内入驻可作为例外获得认可。因此CJ Foodville主张该门店属于酒店内部商铺,应作为例外获得认可。但小工商业者方面主张,此次开店是滥用例外条款的变通做法。理由是该门店设计为可从外部出入的结构,实际上与普通街边店并无区别。

随着小工商业者反对等争议扩大,CJ Foodville近日表示已向酒店方通报解除加盟合同并退还合同金,进入撤回开店程序。

小工商业者此前一直通过单人示威持续主张该面包店开店的不当性。

CJ Foodville相关人士表示:“对给当地小工商业者和消费者带来困扰深表歉意”,“将按照共生协约的宗旨审慎考虑新开门店。”

现场设置的开业告知横幅也已被拆除。

阅读韩文原文