2026-04-15 | 송종호 기자

青瓦台发言人全恩秀:“总统对以色列的信息强调普遍人权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台发言人全恩秀就近期李在明总统有关以色列军队的X(原推特)帖文争议强调:“总统的信息并非针对特定国家,而是强调国际社会应当遵守的普遍人权原则。”

全发言人当天在某广播节目中表示:“这是指向了人类理应遵守的普遍人权这一北极星”,并解释称“总统所讲的是对暴力和反人权行径绝不妥协的原则性内容”。

李总统的社交媒体争议始于本月10日,他直接分享了以色列国防军(IDF)的战场视频,随后引发以色列外交部反弹,以国民力量党为中心的野党批评其不当发布外交敏感事项。对此,李总统表示“全世界人们的指责本也值得回顾一次,令人失望(11日,X帖文)”,并强调“普遍人权与各国主权(12日,X帖文)”。前一天凌晨0时21分,他还通过X称“执迷于家内争斗,一副要站在入侵地球的火星人一边的架势”,间接批评野党的攻势。特别是14日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上,李总统表示:“也希望战争当事国以普遍人权保护原则和历史教训为基础,朝着世界殷切期盼的和平迈出勇敢的一步。”

针对上述近期争议,全发言人再度强调:“总统的信息是我们应当前进的方向、根本性的价值。”

对于有人指出韩国政府此前在联合国决议案中就追究以色列加害责任的议案投了弃权票,是否与总统的信息相悖,全发言人也划清了界限。全发言人回答称:“对决议案弃权是综合考虑文本细节内容以及立场相近国家态度等多种技术性因素后的政策判断”,随后就李总统的信息表示:“难道能说指南针所指的方向与破浪前行的航海术是矛盾的吗?两者反而是相辅相成的。”对于部分人士提出的多边外交基调可能变化,他也表示“似乎不必过于超前解读”,并称将着力说明,以免总统信息的本意被扭曲。同时,针对外界对李总统频繁发布社交网络服务(SNS)信息的担忧,全发言人反驳称:“总统是社交媒体达人。”

中东战争长期化带来的石脑油与原油供需问题也一并被提及。全发言人表示,青瓦台每天持续进行紧急经济状况检查,“正以红绿灯体系逐项检查各品类的供需情况”。他提到的检查品类包括石脑油、尿素及尿素水,以及注射器、注射针等医疗器械。其意在于,油价急涨可能影响整个市场,因此前瞻性应对十分重要。

关于原油保障情况,他解释称:“目前已确保相当于往年60%至70%水平的数量”,“这是官民合力勤奋寻找替代货源的结果”。他还表示“霍尔木兹海峡局势仍在迷雾之中”,但“到4、5月之前似乎不必过于担忧。不过我们不会掉以轻心”。

另一方面,就传出可能参选釜山北甲补缺选举的青瓦台AI未来规划首席河正宇是否参选,全发言人以如下方式作答:“总统最近不是说过‘别人来做工作时不能被带走’吗。首席说‘会努力工作’。就到这个程度。”此外,对于自己参选补缺选举的传闻,他表示“我的现场目前就是青瓦台的吹风室”,并补充说“前天(金容范)政策室长说‘和报道不一样,你没出去啊。工作起来好像会一直待着’”。

阅读韩文原文