2026-04-14 | 성형주 기자

展出40余年画笔下的端宗……“徐勇善的端宗绘画”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Discourse on Art将于22日起在位于首尔城东区圣水洞的画廊举办“徐龙善的端宗画”展览。本次展览以徐龙善画家历经40余年持续钻研的端宗系列为中心,全面呈现其以绘画探索朝鲜时代端宗哀史的历史画世界。

徐画家40余年来创作了150余幅油画和350余幅素描,均为朝鲜时代端宗相关题材。除此之外,他还以绘画表现了融入场所特殊性风景中的历史心性,题材涵盖“东学农民革命”与“日本殖民时期”、济州岛“4·3民众抗争”、“老斤里屠杀”与“6·25战争”,以及令人联想到其后分裂的“白翎岛”和世越号事件的“珍岛”近海。端宗的流放地宁越亦是如此,美术史上将此称为“历史画(history painting)”。

策划本次展览的首尔大学美术学院名誉教授郑英牧表示:“徐龙善画家的历史画兼具叙事性与表现性,是需要阅读的作品,而非仅供观看和感受的作品。”他还说:“画家希望我们在他的历史画中读出其中内在的‘悲剧’真相,超越‘事件’与‘场所’的实体,以感性去感受、去阅读。”

另外,本次展览是包括Discourse on Art在内的5个展览空间共同举办的联合展览项目,各空间的开展日与结束日略有不同。Discourse on Art的展期为22日至下月23日。

阅读韩文原文