2026-04-14 | 노현영 기자

韩国科玛集团与贸易保险公社、友利银行提供1740亿韩元金融支持……“支持K-美妆出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科玛集团(161890)14日表示,公司参与政府主导的出口金融支援项目,着手强化K-beauty出口竞争力。其构想是降低中小客户企业与合作企业的金融负担,提高出口供应链的稳定性。

韩国科玛集团当日在首尔钟路区韩国贸易保险公社与韩国贸易保险公社、友利银行签署“为强化K-消费品(美妆与健康)产业出口供应链的金融支援业务协议(MOU)”。根据协议,韩国科玛集团与KolmarBNH、Yonwoo等科玛集团3家公司将与友利银行共同出资总计100亿韩元。以此为基础,将向160家以上的中小客户企业与合作企业提供总计1740亿韩元规模的金融优惠。

被选为支援对象的企业将获得△保证费支援△保证额度扩大△最长3年的优待保证期间△保证费率优待等多项优惠。支援对象企业由韩国科玛集团接受客户企业与合作企业的申请后推荐,经贸易保险公社审核后最终确定。韩国科玛集团方面解释称,中小企业无需另行提供担保,即可稳定获得出口所需的运营资金。

此次协议依据贸易保险公社为强化中坚及中小企业出口供应链而推出的“出口供应链强化保证”项目制定。其结构是以韩国国内主要企业与金融机构共同出资的资金为基础,由贸易保险公社提供优待保证,金融机构提供贷款支持。

韩国科玛集团相关人士表示:“顺应政府的出口支援方针,我们参与了能够提升产业整体竞争力的项目”,“将以与客户企业及合作企业共同成长的经验为基础,持续支持有潜力的企业在全球市场上具备竞争力。”

阅读韩文原文