2026-04-14 | 부산=조원진 기자,김해=박종완 기자

朝野在釜山蔚山庆南对决“巨型城市 vs 行政统合”……成6·3选举焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕釜山、蔚山、庆南广域行政体系的“大都市圈”与“行政统合”之争,迅速成为6·3地方选举的核心变数。执政党与在野党的市长、道知事候选人各自推出截然相反的模式,围绕地区发展战略的政策对决全面展开。

共同民主党釜山市长候选人全在秀、蔚山市长候选人金相旭、庆南道知事候选人金庆洙14日在庆南金海烽下村前总统卢武铉墓地会面,正式将恢复“釜蔚庆大都市圈”确定为共同竞选承诺。他们的构想是在维持现行行政区划的前提下组建特别地方自治团体,统合运营广域交通、产业与基础设施,以加快地方主导型增长的速度。

相反,国民力量党同日以釜山市长朴亨埈和庆南道知事朴完洙为中心,向国会提交了设置“釜山·庆南统合特别市”的特别法案予以回击。作为法案代表提案人的国会议员李成权以及釜山、庆南的国会议员参与其中。他们提出了以2028年成立为目标,经由居民投票和特别法制定,统合为单一广域自治团体的阶段性路线图。

朴亨埈市长表示:“我们此次提出的地方分权型行政统合,是地方要自寻生路的呐喊与挑战。”他说:“一定要证明釜山与庆南能够成为韩国新的增长轴。”

朴完洙知事表示:“不能只等待政府对统合基本法制定的回应而浪费黄金时间。”他说:“为使特别法成为韩国地方分权型行政统合的新标准,政府和执政党应当作出决断。”

双方构想在应对首都圈一极体制、谋求国家均衡发展的目标上一致,但在路径上差异明显。民主党推动的大都市圈是维持现有行政区划、强化协作功能的“联合型模式”,而国民力量党的行政统合则是将权限与财政合为一体的“单一自治政府模式”。

大都市圈构想在文在寅政府时期全面推进,2022年初已临近启动,但同年地方选举后釜蔚庆的地方首长全部更换为国民力量党人士,该构想随之中断。此后国民力量党将其界定为“屋上架屋式行政”,转向以协议体为中心的“釜蔚庆经济同盟”体制。

去年6月李在明政府推动以“五极三特”为基础的行政统合,釜蔚庆的统合讨论也再度浮出水面。民主党候选人主张设立釜蔚庆大都市圈,为地方主导型增长的地方政府打造承接李在明政府所承诺的破格支持的“容器”,并将其用作走向行政统合的中间阶段;而现任首长朴亨埈市长和朴完洙知事则认为,要减少统合后遗症,即便耗时也应经过居民投票和立法等程序实现行政统合,因此普遍观点认为短期内难以完成统合。此前与行政统合保持距离的蔚山市长金斗谦,也在1月底转向研究与釜山、庆南进行行政统合。

在此情形下,民主党强调“速度”,国民力量党强调“完成度”。民主党的立场是将大都市圈作为走向行政统合的中间阶段,而国民力量党则坚持慎重论,认为过于急促的统合可能加剧地区矛盾。

全在秀候选人警告说:“光州·全南、大邱·庆北率先推进,预算会得到反映,而地方选举结束后,釜蔚庆可能连共同预算都拿不到。”

金庆洙候选人强调:“釜蔚庆没有承接李在明政府均衡发展政策的容器。”他说:“只有立即恢复大都市圈,才能实现公共机构第二轮迁移和吸引大企业投资。”

金相旭候选人指出:“政府的地方发展规划单位已是超广域。”他说:“釜蔚庆如果不按超广域单位做准备,就无法与中央政府步调一致。”

地方政界相关人士表示:“本次选举预计将超越单纯的政党对决,成为选择釜蔚庆未来行政体系与发展路径的分水岭。”他说:“哪种模式能成为克服地区消亡危机和首都圈集中结构的有效方案,选民的判断值得关注。”

阅读韩文原文