2026-04-14 | 정문영 기자

韩华集团孙儿燮将身披斗山集团球衣……以李教勋与现金1.5亿韩元交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBO联赛历史最多安打第一位(2618支)的孙儿葉(韩华集团鹰队)将转投斗山集团熊队。

职业棒球韩华集团14日宣布:“已决定以孙儿葉交换斗山集团左投手李教勋(25岁),并获得现金1亿5000万韩元。”由此,孙儿葉从乐天集团巨人队起步,历经NC恐龙队、韩华集团,将在斗山集团穿上职业生涯第四件球衣。

孙儿葉在上赛季进行中的7月从NC恐龙队被交易至韩华集团。上赛季在NC和韩华合计打击率为0.288(372打数107安打)。但本赛季他仅在揭幕战中作为代打出场一次,这是他唯一的一军比赛。当时1打数无安打。此后他出战三场二军比赛,打击率为0.375(8打数3安打)。

转投斗山集团后,孙儿葉有望重新获得出场机会。同时也将延续最多安打纪录之争。三星集团狮队的崔炯宇已击出2599支安打,以19支之差紧追孙儿葉。

斗山集团表示:“为加强球队打线而进行了这笔交易”,“孙儿葉是联盟中经验屈指可数的老将打者。我们认为他目前的能力同样具备足够竞争力。”并补充说:“除了打席上的精准度外,也期待他发挥球队领袖的作用。”

转投韩华集团的李教勋出生于2000年,自2020年起一直效力于斗山。上赛季出战10场,取得1胜,7⅔局防御率1.17。今年在二军登板7场,取得1个中继成功,防御率2.70。韩华集团表示:“李教勋已服完兵役,可以填补目前队内左投手因兵役义务造成的空缺”,“引进他的目的是加强左投牛棚的人员厚度。”

阅读韩文原文